1998-09-29

9家银行年内裁员9200人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在推进罢工的第一银行、首尔银行以及7家附条件批准银行等9家银行达成协议,年内将裁减相当于去年年末32%的员工,仅这9家银行年内预计将再产生9200名失业者。

据29日金融界消息,这9家银行在各银行行长与工会委员长参加下于银行会馆举行的最终谈判中达成协议,年内裁减相当于去年年末32%的员工,退职慰问金方面,3级以上员工发放8至9个月工资,4级以下发放11至12个月工资。

据此统计,这9家银行在扣除今年以来作为结构调整实施的荣誉退职员工人数及自然减员等之后,年内共有9196人须离开银行。

此外,退职金及需追加发放的慰问金,各银行少则70亿韩元,多则将超过2千亿韩元,据估算9家银行年内将支付约9千亿韩元。

第一银行截至去年年末总员工数7965人中,1月实施的荣誉退职裁减了1850人,若包含自然减员则共裁减2013人,年内需追加裁减规模为536人。

首尔银行截至去年年末共7498人,1月末荣誉退职中有1540人离开银行,据此年内须裁减859人。

宣布合并的商业银行和韩一银行,扣除今年以来实施的自愿退职中分别裁减的544人和1188人后,年内追加裁减规模为商业银行2128人、韩一银行1588人。

但商业银行与韩一银行在上月宣布合并时已就两行按同一比例裁员的条件达成协议,因此裁员人数仍有可能随各自劳资谈判结果有所变动。

另外,外汇银行在总计8188人中年内已减少1223人,此后还将裁减1397人;朝兴银行去年年末8998人中,扣除今年以来的裁减规模后,还须有2183人离开银行。

此外,和平银行年内需追加裁减249人,忠北银行需裁减68人,江原银行需裁减188人。

9家银行将通过各自劳资谈判确定对退职者的退职慰问金发放规模,并在中秋假期结束后立即面向相关员工受理自愿退职申请。

>

阅读韩文原文