1998-09-28

腿部烦恼“筋腱”不手术也可彻底解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无痛且完美治疗"下肢静脉瘤"的临床病例在韩国国内首次发表,引发关注。

下肢静脉瘤通常被称为"筋",多出现在膝盖背侧。虽不是致命疾病,但血管透过皮肤呈现青色或暗红色,会让他人产生厌恶感。严重时犹如蛇扭动身躯,对女性而言,穿裙子展示腿部曲线成了可望不可及之事。

"静脉瘤专门诊所"沈英基博士28日表示:"从1995年至1998年,以高频—血管硬化疗法治疗了123名女性下肢静脉瘤患者。"

高频—血管硬化疗法是将微细针刺入血管后发送高频并投放药物,使难看的筋不再显现的治疗方法。在德国等部分发达国家被誉为"迈达斯疗法",但据悉在韩国国内及亚洲地区,沈博士是唯一采用该疗法治疗的医生。

下肢静脉瘤的原因,主要有体质或家族遗传、外伤、肥胖及妊娠导致的腹腔内压力上升等。女性多于男性,且多随年龄增长(40岁以上)出现。

按恶化程度分为第1至第5期(第1期:可见青色筋但未凸起;第2期:1至2处可见筋,直径2mm以内;第3期:直径2至3mm、3条以上弯曲缠绕;第4期:直径4至5mm的筋聚成一团;第5期:直径5mm以上,咳嗽时连静脉瘤都有震动感)。

据医学界介绍,40岁以上美国女性中30%有此症状。韩国国内虽无准确统计,但估计至少有10%以上发病。躺着时不易察觉,站立时则清晰显现。原因是最多800cc的血液聚集于腿部,使血管压力升高。

此前已知的治疗方法是将扩张的血管逐一切除的手术,因此需要长期(约一周)住院。治疗后留下疤痕也是不可忽视的缺点。

但高频—血管硬化疗法无需住院。每次可消除30%的静脉瘤,视症状3至5次(间隔两周)即可充分治愈。每次治疗时间为10至15分钟。不影响社会活动是该疗法的一大优点。治疗后也无需担心疤痕。

沈博士表示:"虽然没有完全预防静脉瘤的秘诀,但避免长时间站立并保持适当体重很重要",并称"平时穿着医用高弹力袜也能获得一定效果"。

治疗期间没有特别需要注意的事项,但须禁酒。此外最好不要做有氧操等剧烈运动。第4至第5期患者会出现手术部位变硬和牵拉感,但随时间推移会自然消失。

另外,沈博士计划在今年11月举行的大韩整形外科学会上详细发表迄今的临床结果。(02)515-1193【朴相英 记者】

>

阅读韩文原文