1998-09-28

捷克作家卡雷尔·恰佩克小说出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

捷克作家卡雷尔·恰佩克(1890-1938)的小说在韩国出版。里布罗出版社推出的恰佩克哲学小说为《霍尔杜巴尔》《流星》《平凡的一生》三部曲。这些作品是他在1930年代发表的代表作。

恰佩克在韩国几乎不为人知。但在欧美文学界,他以《R.U.R》《来自昆虫的世界》等作品获得好评。

此次出版的三部曲,是预示恰佩克文学将由前期相对主义哲学向后期绝对主义哲学过渡的小说。同时它们以黑格尔的辩证法逻辑为基础,如果说《霍尔杜巴尔》是正题,《流星》便是反题,《平凡的一生》则是合题。

第一部小说《霍尔杜巴尔》被视为代表前期相对主义哲学的作品。主人公霍尔杜巴尔与两名刑警、审判部各自从不同视角试图接近真相,但最终未能查明关于霍尔杜巴尔的绝对真实。

第二部小说《流星》讲述修女、预言者和作家各自凭灵感重构一位面临死亡的飞机驾驶员的人生,与《霍尔杜巴尔》不同,它暗示任何人都能接近主人公的真实。

《平凡的一生》的内容是一名铁路公务员在回顾人生的过程中领悟到自己身上有多种面貌,由此引出通过自身内部的种种面貌不仅可以认识自己也可以认识他人的合题。

恰佩克在1936年曾成为诺贝尔文学奖候选人,但瑞典学院不愿把这一荣誉授予作为反纳粹主义者的他,因而未能获奖。直到1938年捷克成为希特勒统治下德国的祭品、他结束生命之时,他始终走在民族主义者与人道主义者的道路上。

>

阅读韩文原文