09/26(周六)10:28
“影片中原有一场傍晚时分男女学生一同在学校操场的戏,但因为没有教师或家长陪同、日落之后男女学生不得两人单独相处,这一段被删掉了。”
这是中国北京“亿玛影业”代表彼得·勒尔在釜山国际电影节釜山促进计划(PPP)25日举办的名为“中国报告”的讨论会上所说的话,该讨论会旨在向有意进入中国电影产业的世界各国电影制作人介绍中国电影的实情与进入方案。
勒尔代表还表示,“虽然主业是电影制作,但从发行到各环节都亲自操作”,并解释说“尤其在发行方面,各省市都有垄断性的电影发行商,每逢影片上映都必须一一单独会见并招待这些发行商,否则根本无法发行”。
他同时补充说,“制作方欺骗发行商、发行商欺骗影院、影院欺骗观众的情况屡见不鲜”,“因此票房成绩也更多取决于人际关系而非影片质量”。
亿玛影业是1996年与西安电影制片厂合作设立的独立电影制作公司,制作过中国电影《爱情》《美丽新世界》等。
此外,北京电影制片厂导演田壮壮表示,“政府强迫电影人只拍政府想要的电影”,“政府干预是令中国电影行业萎缩的最大因素”。
他表示“单就中国电影市场本身而言,市场潜力很大,发展前景也很多”,但断言“电影振兴基金只支持部分制作方,近期内中国电影界不可能有发展”。
独立电影制作人张元吐露不满称,“1996年7月1日制定了有关电影规定的法律、条例和规章,政府的电影局从制作到进口都过分细致地加以干预”。
他表示,“如果政府不给予支持,电影实际上无法发行,像我这样的独立电影制作人没有立足之地”,“由于这种体制上的制约,想拍的电影拍不了”。
“二十世纪福斯国际香港”的迈克尔·华纳表示,电影《泰坦尼克号》在中国创下全球第八的票房成绩,但因税制等制约,并未留下太多利润。
讨论者在就中国电影产业作简短发言后,回答了有意进入中国市场的各国电影人的提问并作补充说明。
提问大体集中于▲合作公司设立程序▲在中国境内拍摄电影是否需要政府许可▲审查的适用对象与范围等,反映出各方对进入中国电影产业的高度关注。
釜山国际电影节PPP之所以特意举办此次讨论会,也是考虑到外国企业事实上无法单独进入中国电影市场,希望摸索通过与中国电影业界合作等方式迂回进入的方案。
然而,当天中国电影人指出的中国境内对电影题材及制作的严格事前与事后审查、发行体制的不合理、相关规定的任意适用等问题,预计将对今后进入中国的外国制作商及资本构成巨大制约。
>






