1998-09-25

资金被挪用的畜产发展基金获1300亿韩元预算支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在农渔村结构改善资金中338亿韩元被非法挪用的事实被检方查出之际,明年预算中又为该项目划拨了大规模资金,预计将引发争议。

据预算部门和农林部25日消息,预算部门决定明年首次向畜产发展基金以年利率5%的低息贷出1300亿韩元(3年宽限期、7年偿还),并已反映在1999年度预算案中。

农林部说明称,畜产发展基金今年取得7848亿韩元收入,但明年因主要收入来源牛肉等畜产品销售利润减少,将降至约6000亿韩元。

同时表示,为减轻产地牛价下跌给畜产农户带来的困难,计划扩大牛只收购事业,因此对超支部分进行预算支援不可避免。

被检方拘留的北原农产株式会社负责金融的常务董事孙某,以建设畜产品综合处理场为名从畜产发展基金取得71亿韩元并予以侵占,但该项目的支援资金却从今年的236亿韩元增至明年的331亿韩元(暂定)。

预算部门解释称:“明年将减少对生产基础建设事业的支援,转而向流通结构改善投入大规模资金”,“畜产品综合处理场是可以减少流通环节的方案”。

>

阅读韩文原文