1998-09-25

政府出资研究机构结构调整引发劳资对立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府出资研究机构结构调整期限临近本月底之际,出资研究机构劳资双方围绕结构调整方案呈现极度对立态势。

据大德研究园区内政府出资研究机构25日消息,各出资研究机构依据政府要求本月底前完成结构调整的方针,按机构分别制定了结构调整用经营革新方案,计划于28日至30日的临时理事会上确定,并从明年开始施行。

据悉,以科学技术部指针为基础、由出资研究机构共同制定的这一经营革新方案,包含缩减带薪休假天数的服务规定强化方案、按职级将退休年龄缩短2至5年的退休年龄调整计划、为提高人力运用效率而引入合同制、为提升研究生产率而引入年薪制等内容。

然而随着政府和研究所方面这一经营革新方案被公开,出资研究机构联合工会全国科学技术工会(科技工会,委员长李成雨)强烈反对,围绕各出资研究机构的临时理事会,劳资冲突似难以避免。

科技工会称“研究所方面制定的经营革新方案屈服于科学技术部的强压性指针,是带头搞死出资研究机构”,并近期向各出资研究机构负责人发函表示“无法参与与经营革新方案相关的任何劳资协商”。

科技工会当天还在韩国化学研究所前举行“为粉碎科技部非法强行推进9月理事会的大田地区会员出征式”等,加大斗争强度,同时决定向28日至30日举行的各机构临时理事会派遣会员,进行彻底封锁。

>

阅读韩文原文