1998-09-24

证券公司离岸基金借款7亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内证券公司在海外设立的离岸基金7亿美元借款的到期偿还要求,预计将集中在今年年底至明年年初。

据证券监督院24日消息,国内20家证券公司在1996年前后集中设立的离岸基金借款,截至6月底达7亿1000万美元,占离岸基金投资总额7亿3000万美元的95%以上。

特别是这些离岸基金借款的期限大多为2至3年,预计将从今年年底至明年年初集中偿还。

另一方面,国内证券公司离岸基金的投资地区大多集中于东南亚地区,据分析本金实际上已无法收回,因此为偿还到期借款而确保资金十分紧迫。

证券专家担忧:“以国内证券公司为中心,为偿还离岸基金借款的美元需求预计将增加,加之企业偿还外币负债等因素,将成为汇率上升的因素。”【李正培 记者】

>

阅读韩文原文