1998-09-24

“为韩日零部件产业合作开设逆向展销会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/24(四) 11:31

日本贸易振兴会(JETRO)理事长畑山升24日表示:"为培育韩国的零部件产业,将开设不是由供应方提供样品、而是由需求方提供样品的逆向样品市场。"

畑山理事长当天出席全国经济人联合会邀请的早餐座谈会,提出上述方案,称与日本买家从韩国企业推出的商品中进行挑选的惯例相比,由日本买家先提出所需商品、韩国企业据此供应的零部件产业合作形式更为可取。

他表示,为此将于下月在首尔汝矣岛开设电子零部件、软件等的逆向样品市场,并请求众多韩国企业参与。

畑山理事长同时表示,在2002年世界杯举办之前,韩日两国正在研究于2000年或2001年举办涵盖文化与产业的"超级博览会",若计划确定,日本将积极合作。

他还表示,为使包括韩国在内的亚洲国家通过扩大出口实现经济复苏,即使相关国家没有信用证,也计划通过日本的贸易保险支援各国开立信用证。

另一方面,关于国际货币基金组织(IMF)对亚洲国家的政策,畑山理事长指出:"日本和韩国在泡沫经济崩溃过程中出现了供给过剩现象,但国际货币基金组织(IMF)对日本要求刺激内需,而对韩国等东南亚国家强加紧缩政策,这是矛盾的。"

他表示:"韩国等亚洲国家经常收支正在改善,但这是进口减少带来的收缩性均衡,情况非常令人担忧","不过,如果日本的内需刺激政策自明年以后显现可见效果,亚洲国家的经济将以韩国为起点随之复苏。"

>

阅读韩文原文