1998-09-24

中小企业环境改善支援资金最高扩至20亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/24(周四)10:27

自24日起,面向中小企业的环境改善支援资金扩大至最高20亿韩元,融资申请期间也延长至最长4个月。

环境管理公团制定了以上述内容为核心的《环境改善资金融资支援活性化方案》,并从当天开始实施。

据此,融资限额中,单独污染防治设施由原来的5亿韩元扩大至10亿韩元,共同防治设施由15亿韩元扩大至20亿韩元;考虑到房地产价格下跌导致担保设定不易,融资申请期间由原来的3个月延长至4个月。

融资批准额的预付款比例由原来的20%扩大至30%,融资支援对象设施也新增污水净化设施、填埋场渗滤液处理设施等4项,增至8项。

另一方面,受经济不景气影响,今年3至8月环境污染防治设施的融资支援申请金额比去年同期锐减达55.3%。

环境管理公团相关人士表示:“由于不景气,中小企业在环境设施投资上遇到困难,因此大幅改善了环境改善资金融资支援方案。”

融资申请可于12月20日前向环境管理公团总部及分公司提交。

咨询电话:总部☎(02)519-0211-3,中部分公司(0331)223-6322,岭南分公司(051)327-9432,湖南分公司(062)944-9610。

>

阅读韩文原文