1998-09-24

今年以来各港口废弃船只弃置激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/24(周四)10:05

今年以来,在全国各港口被擅自弃置的渔船、货船等废船大幅增加。

据韩国海洋水产部24日介绍,由于船舶老化和企业破产等原因,今年以来至上月,弃置废船发生量共计2325艘,逼近去年全年发生量2621艘的90%。

特别是今年的弃置废船中,无法确认所有人的共有499艘,约占每5艘弃置废船中的1艘,已超过去年的460艘。

若能确认船舶所有人,可通过下达清除命令等方式处理,但若连所有人都无法确认,政府就不得不用国民税款每艘负担约100万至1000万韩元予以清除。

尤其是弃置废船会妨碍其他船舶航行或停泊、损害港口景观,长期化时还被指是海洋污染的一大原因。

去年受围垦工程等影响,弃置废船在忠南和全南地区较多,而今年的特点是反映不景气,釜山和京畿地区比去年大幅增加约100%。

今年的弃置船舶中,77%即1791艘已处理完毕,其余534艘尚未处理。

海洋部有关人士表示:“今年以来经济恶化,外地人偷偷弃船而去或故意使船舶所有人无法确认后弃置的情况大幅增加,处理起来十分头疼”,“正在研究防止弃置废船的方案”。

>

阅读韩文原文