1998-09-23

蔚山教育厅财政见底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/23(三)18:16

蔚山市教育厅开厅仅一年多便财政告急,职员工资发放面临紧急状况。

据蔚山市教育厅介绍,今年国库资金拨付预计额(第一次追加更正预算)为教育部拨付金1682亿韩元、让与金1182亿韩元、蔚山市法定划转金451亿韩元等共计3316亿韩元,但目前仅到位拨付金1293亿韩元、让与金333亿韩元、法定划转金193亿韩元等1820亿韩元,为目标额的54.8%。

尤其是教育部近期削减了拨付金中的190亿韩元,追加可领取的预计额仅为681亿韩元,剩余623亿韩元能否筹措尚不明朗。

蔚山市教育厅因此自本月起全面中止新增项目等各类事业以筹措640亿韩元,并削减人工费中的加班津贴等各种津贴节省100亿韩元,计划以合计740亿韩元的预算支付至年底的教职员工人工费。

但即便将740亿韩元全部用于人工费,仍比预计人工费812亿韩元短缺72亿韩元,若得不到国库或市费支援,将面临无法发放12月份工资的局面。

蔚山市教育厅相关人士表示:“正在研究发行债券等方式,但利息负担巨大,长期看可能使财政进一步恶化”,“若占年度总预算90%的国库支援不到位,也不能排除破产的可能”。【蔚山=金光洙 记者】

>

阅读韩文原文