1998-09-22

韩国公正交易委员会反驳全经联对不当内部交易调查的质疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/22(周二) 14:27

韩国公正交易委员会22日就全国经济人联合会指出五大集团不当内部交易调查存在问题一事强烈反驳,称“这是毫无道理的说法”。

韩国公正交易委员会当天发布的说明资料指出,全经联主张外国没有这种调查制度,但美国、欧洲、日本等国关联公司间独立经营体制发达,本身就不存在不当内部交易。

韩国公正交易委员会调查局局长朴相祚指出:“在外国若进行与韩国企业相同的不当内部交易,会立即以背信嫌疑受到刑事处罚,因此不可能存在不当内部交易”,并称“全经联是拿没有违法行为所以没有处罚这一点来混淆问题”。

朴局长还就被指强迫在陈述书上盖章的部分解释说:“韩国公正交易委员会的业务程序规定要求,调查后须取得被调查人盖章,韩国国税厅等其他部门也是一样。”

朴局长接着表示:“如果不盖章,把该情况写进陈述书即可;上次调查时也有很多未能取得确认书的情况,未盖章并不会使调查失去可信度,因此韩国公正交易委员会完全没有理由强迫盖章。”

朴局长还反驳说,韩国公正交易委员会只对不当的内部支援加以规制,全经联却混淆视听,仿佛韩国公正交易委员会把所有内部交易都当作问题。

对于收到审查报告后陈述时间不足的主张,也解释称在裁决前三周就已送达报告书等,给予了充分的申辩机会。

韩国公正交易委员会有关人士批评说:“全经联的主张从头到尾充满混淆事实的内容”,“并未充分理解韩国公正交易委员会不当内部交易调查的本质”。

>

阅读韩文原文