1998-09-21

政府建军后首次削减国防预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/21(周一)18:26

政府21日确定并公布,明年国防预算为13万7490亿韩元,比今年减少0.4%。

国防预算低于上一年度,是1948年建国以来首次,考虑物价及汇率上升因素,实际削减率至少达6%。

此次削减发生在因朝鲜发射导弹等原因、对朝安保态势备受要求之时,因此不无影响军队士气之忧。

据国防预算案,为应对朝鲜的战争威胁、补充薄弱战力的防卫力改善费定为4万1403亿韩元,比今年增加1.5%,在国防费总额中的比重由29.6%提高至30.1%。

同时减少海外武器采购比重、扩大国产武器体系的战力化,外汇预算由今年的15亿2000万美元减少4亿5000万美元,降至10亿7000万美元。

运营维持费在分担痛苦层面上最大限度节约,编制为9万6087亿韩元,比今年减少1.1%。

相反,为防止军人士气下降,兵营基本设施与军人宿舍、接敌地区勤务津贴、各级部队运营费、军人力社会适应教育费等,增至5279亿韩元,比今年多610亿韩元。

为维持战备态势,K-1坦克等主要作战装备的维修费增加805亿韩元,定为3314亿韩元;人工费及经常费等比今年减少2526亿韩元,降低了刚性经费比重。

国防部有关人士表示:“据了解,这是在国际货币基金组织(IMF)寒潮下,在不影响军队战力的范围内节减预算”,“不会因此导致军队士气下降”。【全光三 记者】

>

阅读韩文原文