1998-09-21

海外油田开发根基动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/21(周一)09:16

从事海外油田开发的国内企业近期以资金困难为由相继缩减业务规模或干脆撤出,国内石油开发行业的生存基础正受到威胁。

据21日产业资源部及相关行业消息,今年以来至上月,国内企业向产业资源部申报的海外石油项目仅有1件,与去年同期的17件形成鲜明对比。

业界认为,高合株式会社、大林工程、东部产业、Ssangyong Oil Refining、韩拿资源、HANWHA ENERGY CORPORATION等“海外石油开发协会”会员今年以来接连退会,其余企业也将在结构调整过程中缩减油田开发业务。

实际上,由石油开发公司组成的“海外石油开发协会”会员数已从最初的27家减少至近期的20家,减少幅度达26%,有人担忧国内石油开发行业的凝聚核心将出现动摇。

协会相关人士坦言:“今年以来主要会员企业以资金困难和结构调整为由退会,协会资金状况不佳”,“若这种情况持续,恐怕连正常运营都难以维持”。

尤其是Samsung C&T与韩国石油开发公社近期出售埃及西部卡尔达矿区10%持股并撤出,也被指为令海外石油开发前景十分黯淡的因素。

业界人士解释称:“海外石油开发事业本应从长期角度推进,但相当多国内企业正在放弃该业务,一旦发生国际油价波动将难以有效应对,进而也无法满足政府正在推进的原油自给比重扩大目标。”

>

阅读韩文原文