1998-09-21

韩国企业在利比亚油田生产受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/21(周一)09:05

大宇株式会社与现代综合商事等国内企业组成的联合体在利比亚发现的超大型油田,其开发因利比亚当局许可延迟而出现相当大的受阻。

据产业资源部与业界21日透露,国内联合体去年底在位于利比亚中西部穆尔祖克盆地的NC174矿区确认了10亿桶规模的原油储量,计划今年内开始生产原油,此前一直在加紧准备工作。

但由于利比亚政府至今未给出明确理由便迟迟不发放原油生产许可,国内企业原定今年内日产3万桶的计划难以实现。

因此,围绕NC174矿区的开发许可,利比亚政府与国内联合体参与企业之间产生矛盾的可能性也完全不能排除。

产业资源部表示,由于利比亚政府推迟NC174矿区的原油开发许可,国内企业的原油开发将延后相当长时间,并称国内企业受结构调整等影响,也难以立即着手开发。

不过产业资源部相关人士预测称:“利比亚政府不会无视国内企业的原油开发计划本身”,并解释说:“国内企业也在为利比亚方面的开发许可做准备工作”。

业界相关人士就此补充说:“利比亚政府似乎考虑到近期国际油价下跌而推迟开发许可”,但“从长期看原油生产不会有太大困难”。

国内联合体原计划以已确认原油储藏的地区为对象,今年内进入日产3万桶规模的生产,并逐步扩大产量,到2003年提高至日产13万桶。

NC174矿区由大宇、现代综合商事、马主考通商株式会社、大成产业株式会社等5家公司以联合体形式持有33.3%的持股参与,外国企业方面,英国拉斯莫公司、意大利阿吉普公司各持有33.3%的持股。

>

阅读韩文原文