1998-09-19

受台风“托德”影响,预计21日前后降大雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/19(周六) 17:44

第6号台风“托德”(TODD)虽不会直接登陆朝鲜半岛,但预计将在21日前后给韩国带来大量降雨。

气象厅19日表示:“中心气压为985百帕规模的台风托德经过济州南部海域,截至下午3时已推进至中国上海东南方230公里海域,正继续向中国大陆西进。”

气象厅预测,托德直接登陆朝鲜半岛的可能性几乎没有,但随着接近中国大陆将形成强湿气,沿中国东海岸北上后与朝鲜半岛北部的低压槽合并,21日前后将给韩国带来大量降雨。

半径280公里的台风中心附近正刮起每秒25米的强风,并掀起6至8米高的巨浪,途经附近海域的船舶需注意。

另一方面,受台风影响,19日全南、全北地区刮东风,出现超过30度的秋老虎天气。

尤其井邑地区当天白天水银柱升至34.5度,创下该地区9月气温历史最高纪录,扶安(34.3度)和务安(32.9度)的9月历史气温也刷新了气象观测以来的纪录。

>

阅读韩文原文