1998-09-18

[记者观察]没有将军的证券监督院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/18(五)16:13

证券监督院一直自称是股票、债券等直接融资市场的守门人。如今这一机构却陷入组织缩减、权限缩减、领导力缺位的三重浪潮之中,随波漂流。

承接金融监管机构组织改编项目的麦肯锡正在拟定大幅缩减证券监督院组织的方案,规制改革委员会(规改委)也以规制改革为由废除了证券监督院相当多的监管权。

上述情况在本报17日以《证券监督院面临内忧外患》为题报道后,证券监督院高层人士却拿规改委部分内容做文章,调查采访经过,并严厉责备了配合采访的实务人员。

证券监督院高层人士解释称:“由于规改委部分被报道,此前与规改委建立起来的关系被破坏,处境变得为难。”

那么,证券监督院面对规改委削减权限的举动,并非主张“自身的正当性”,而是试图通过与规改委委员“改善关系”来解决问题吗?

证券监督院在内外挑战加剧、甚至面临组织崩溃危机之际,曾反驳称“有人企图抹杀直接融资市场的监视、监督功能”。

在这种情况下,不是堂堂正正地展开自身逻辑加以应战,而是尝试“通过建立关系解决问题”,很难被视为恰当的应对。

据悉,出席规改委审查小委员会的证券监督院高管和局长们等了3个小时才与规改委委员见面,却连一个像样的反驳都未能就自身正当性提出,便无功而返。

一个组织的实力,看它在受到外部“挑战”时如何“应战”便可知晓。证券监督院丝毫没有做好应战外部挑战的准备。这样的证券监督院究竟能否为直接融资市场负责,令人怀疑。

去年年末以来,在证券公司、投资信托公司结构调整过程中,证券监督院的实务人员通宵加班如同吃饭一般,全力处理业务。证券监督院不仅有取得博士学位的人,还有许多外语精通、富有新颖创意的优秀实务人员。

问题在于,证券监督院看不到能够率领这些优秀军官冲锋在前、引领战斗的将军。当组织陷入危机时不能为部下充当盾牌的高管,有何面目把部下推向死地。

>

阅读韩文原文