1998-09-16

英德就降息必要性意见相左

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/16(周三) 11:56

围绕作为提振因金融市场混乱而动荡的全球股市对策之一、在发达国家被提出的降息问题,英国与德国表现出相反的立场。

英国不排除为使股市资金流动顺畅而在近期降息的可能性,德国则持欧洲没有理由降息的立场。

据塔斯社报道,英国财政部消息灵通人士称,英国财政大臣戈登·布朗近日与美国财政部长罗伯特·鲁宾及副部长劳伦斯·萨默斯通电话,双方倾向于认为西方七国集团(G7)可以降息。

该消息人士称,为阻止全球金融危机蔓延,G7可能相互协商后同时作出降息决定。

英格兰银行行长埃迪·乔治也表示:“近期国际金融市场的混乱至少缩小了我们推行进一步紧缩政策的空间”,“迄今为止的紧缩政策已经实现了为英国经济降温的目标。”

该发言被解读为,目前7.5%的利率水平已达顶点、有可能下调的信号。

相反,德国联邦银行行长汉斯·蒂特迈尔15日在德国与以色列联合经济议会上发表演讲时首先指出“美国的情况与欧洲大陆不同”,并称“从当前必须维持增长的角度看,欧洲大陆没有理由放松货币条件”,明确表明反对降息的立场。

他的发言在国际金融市场被理解为,美国可能实施降息,但法国和德国等欧洲大陆主要国家至少将维持利率不变。

蒂特迈尔行长在会议结束后接受电视采访时也表示,德国没有理由改变利率。

>

阅读韩文原文