1998-09-15

破格与实验起舞的芭蕾舞台……《现存1、2、3系列》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/15(周二) 18:59

轰鸣的摩托车在舞台上疾驰,破洞牛仔裤、震耳的强劲节拍音乐与绚丽灯光、轮滑的梦幻技艺,与身穿足尖鞋的芭蕾舞者共同装点舞台。

这是受邀参加艺术殿堂策划的《我们时代的舞蹈》系列的首尔芭蕾剧场,将于19日至27日在艺术殿堂土月剧场上演的摇滚芭蕾《现存(Being)1、2、3系列》。

以挫折与彷徨,以及战胜它们重新寻找希望的年轻人故事为题材的《现存》系列,自95年6月创团演出推出第一部以来,每年创作一部30分钟长度的作品,本次舞台上第三部首演,整个系列将落下帷幕。

首尔芭蕾剧场常任编舞詹姆斯·전解释说:“这部作品是新的芭蕾。摆脱了对体裁的束缚感,自由的尝试以多种形态的舞蹈得以表现。脱离既有的叙事形式,以抽象而象征性的意象表现生活的片段。”

正如其标榜的摇滚芭蕾,“破格”与“实验”的程度是既有芭蕾舞台无法比拟的。一言以蔽之,绚烂至极的诸多看点接连展开。作为芭蕾演出,罕见地投入了高达1.6亿韩元的制作费。

浓缩了詹姆斯·전艺术世界的这部作品,主角是这个时代彷徨的年轻人。舞者吊在透明钢琴弦上飞越空中,女舞者在男舞者的掌上起舞,地面与空中同时展开双人舞等梦幻技艺令人目不转睛。为实现空中飞行场面,还邀请了名为“Flying by Foy”的世界级舞台技术团队。该团队曾负责电影《人人都说我爱你》和音乐剧《彼得潘》的效果。

由22名团员组成的首尔芭蕾剧场,与优雅梦幻的古典芭蕾不同,以大胆而具实验性的创作芭蕾成功打入大众的民营职业芭蕾团。此外,作为国内舞蹈团体中罕见的团体,其海外演出亦可获得演出费并受邀公演。此前曾赴意大利演出、两度赴日演出,今年11月将在美国华盛顿和纽约演出。

他们的作品通俗有趣,包括让芭蕾题材中难以想象的乞丐艺人登场的《品巴打令》、使用流行歌曲的《上海之星》、以大胆表现演技引发话题的《在咖啡馆》等。但这并不意味着他们的创作一味轻描淡写。也就是说,他们为缩小大众与古典芭蕾之间的隔阂作出了贡献。【朴渊佑 记者】

>

阅读韩文原文