1998-09-15 | 김인영 특파원

解决世界经济危机的合作渐显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/15(周二) 18:30

【纽约=金仁映特派员】为解决世界经济危机,发达国家的脚步加快。14日在纽约,美国总统比尔·克林顿,在伦敦,七国集团(G7)财长和央行行长们均强烈暗示发达国家有可能同步降息。从发达国家领导人的表态中,透出债权国必须出面以阻止新兴市场全面崩溃的紧迫感。

克林顿总统当日表示,“当前的国际金融危机是过去半个世纪出现的各种危机中最大的挑战”,并提议在30天内召开有各国财长、央行行长参加的国际会议,以强化国际金融体系。克林顿要求财长罗伯特·鲁宾和美联储(FRB)主席艾伦·格林斯潘筹备会议,并表示除G7国家外,新兴市场的代表也将出席。国际金融界消息人士预计,由G7与韩国等15个新兴市场国家参加的现有22国(G22)会议被召集的可能性较大。

此外,英国首相托尼·布莱尔提议召开G7紧急首脑会议以应对世界经济危机。布莱尔总理将于本月21日在纽约与克林顿举行首脑会谈时协商这一问题,克林顿已表明积极立场。消息人士预计,俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦出席、扩大为G8首脑会谈的可能性很大。

问题在于发达国家将讨论什么。观察人士列举了发达国家降息协作、国际货币基金组织(IMF)资金扩充、发达国家债权银行与债务国之间的债务转换谈判等。

发达国家同步降息是许多经济学家赞同的方案。日本已将隔夜利率从0.5%下调至0.25%,美国的格林斯潘主席也曾暗示降息。克林顿虽未作具体表态,但呼吁“发达国家应为世界经济增长做该做的事”,间接暗示降息是可取的措施。美国通用汽车(GM)会长杰克·史密斯主张,为世界经济稳定,美联储(FRB)应将利率下调0.5个百分点。

IMF扩充资金是伦敦G7会议上被强烈呼吁的事项。IMF目前持有的资金仅有50亿至90亿美元,决定新提供给中南美的150亿美元不得不靠借款来填补。伦敦会议上只能选择通过一般借款安排(GAB)为IMF筹借资金,若仍不足则通过新借款安排(NAB)筹措的次优方案。克林顿当日再次呼吁通过180亿美元的IMF支援法案,但共和党强硬派众议员迪克·阿米反驳称,“这是克林顿为挽回性丑闻造成的政治困境的手段”。

债权国银行与债务国之间的债务偿还谈判正在发达国家银行和经济学家之间被提出。80年代中南美国家的外债曾转换为布雷迪债券,今年以来韩国和印度尼西亚的短期外债也有延长到期的先例。若不解决全球资金不流动的信用紧缩问题,仅靠发达国家降息和IMF资金支援无法实现世界经济稳定。专家认为,克林顿召集的“强化国际金融体系会议”上讨论这一问题的可能性很大。

>

阅读韩文原文