1998-09-14

中国进出口规模连续两个月下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/14(周一)18:46

据媒体报道,中国上月贸易规模减少6%,连续两个月呈下降趋势。

据新华社和人民日报报道的统计,8月中国贸易规模为264.1亿美元,较上月减少6%,其中进口为108.7亿美元,减少9.1%,出口为156亿美元,减少3.4%。

今年以来至上月的8个月间,贸易规模为2059亿美元,比去年同期增长3.3%。

同期出口为1186.5亿美元,比去年同期增长5.5%,而进口为872.6亿美元,仅增长0.4%。

新华社称,对日本、韩国、东南亚国家等正经历金融危机的亚洲国家出口持续减少,而上月自欧盟和美国的进口则增加了25%。

政府经济专家分析认为,随着区域内货币贬值导致中国商品价格竞争力下降,若已转为下降趋势的出口态势持续到今年年底,将对经济增长毫无贡献。

今年上半年(1~6月)中国经济增长率仅为7%,比目标值(8%)低1个百分点。

>

阅读韩文原文