1998-09-14

韩华集团开始偿还协调融资款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/14(周一) 18:22

韩华集团在国际货币基金组织(IMF)管理体制之后接受协调融资的11家企业中,率先开始偿还协调融资。

韩华集团株式会社14日表示,公司以将所持不动产始华填埋地出售给韩国土地公社所得的939亿韩元,向11家债权金融机构偿还了部分协调融资款,韩华综合化学也偿还了240亿韩元,合计偿还1179亿韩元。

韩华集团因HANWHA ENERGY CORPORATION原油进口货款不足引发的资金紧张,曾分两次共获得7487亿韩元协调融资。

韩华集团表示,本月内将以韩华机械轴承部门的出售款中的1156亿韩元追加偿还,据此韩华集团株式会社的协调融资额2095亿韩元将在本月内全部偿清。

同时,HANWHA ENERGY CORPORATION的协调融资额4289亿韩元将在HANWHA ENERGY CORPORATION出售给现代时与既有负债一并转让,韩华综合化学剩余的协调融资款863亿韩元也将通过出售辛醇业务等方式最晚于今年11月偿还,从而全额偿清协调融资款。

韩华集团解释称,将通过自救努力把原有的32家子公司在今年内缩减至15家,并把曾高达1200%的负债比率年内降至350%,在完成资产重估后降至176%。

韩华集团表示,完成结构调整后,将以韩华综合化学和韩华集团株式会社为中心构建石油化工专业企业的垂直系列化体系,并通过推进与海外企业合作及引进外资等方式强化竞争力。【高振甲 记者】

>

阅读韩文原文