1998-09-14

江原大性骚扰教授发表道歉声明引风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/14(周一)14:47

今年8月因性骚扰女学生而被教育部处以停职3个月处分的江原大学金某教授(45岁),14日在校内公告板发表道歉文,对此学生们发表反驳声明,要求金教授立即辞职,看来争议将进一步扩大。

金教授当天通过道歉文表示:“本人的行为不符合大学教授应保持的品格与节制,若因此有女学生认为受到了伤害,本人表示道歉。”

但金教授还补充说:“希望不要把我的行为看作是故意和有意图的行为”,“想要毫无隔阂地相处的心情表现为轻率的举动,给许多人带来了痛苦。”

对此,“为妥善解决江原大学性骚扰事件紧急对策委员会”发表反驳声明,谴责称“金教授的道歉文把自己的过错说成并非故意,试图掩盖性骚扰事实”,并从当天起进行为期7天的绝食静坐,要求金教授自行辞职等。

阅读韩文原文