1998-09-14

李财经提议亚洲区域内进口金融担保双边协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/14(周一)11:59

财政经济部长官李揆成14日提议,为克服亚洲地区国家共同面临的进出口减少现象,各国进出口银行之间签订扩大进口货款保证的双边协定。

李长官当天上午10时出席由Joongang Ilbo主办、在首尔新罗酒店迎宾馆举行的第三届亚洲新闻工作者论坛,该论坛有亚洲地区15个国家的资深新闻工作者参加,主题为“经济危机与媒体的作用”,他在基调演讲中提出了上述亚洲地区内贸易活跃化方案。

李长官解释称,大多数亚洲国家的经济复苏中出口所占比重非常高,但危机正向各国金融机构扩散,提供贸易金融存在诸多问题,因而使亚洲地区内贸易萎缩。

李长官因此强调,如果各国进出口银行签订双边协定,相互为开立进口信用证(L/C)银行的进口货款提供保证,贸易金融紧缩将得到缓解,将有利于整个亚洲地区国家。

据悉,韩国进出口银行已就此自9月初起与泰国、马来西亚、菲律宾等亚洲国家的进出口银行接触,正在协商签订双边协定的问题,即各国商业银行开立进口信用证时由进出口银行提供保证。

李长官还表示,考虑到世界经济相互依存性日益增强,地区内国家为经济复苏所作的努力应符合全球标准,世界经济持续保持增长态势对解决亚洲地区经济危机也很重要。

他强调,从这一点看,西方七国集团(G-7)领导力的作用比任何时候都更重要。

阅读韩文原文