1998-09-13

[专访] ING巴林证券首尔分行董事比尔·亨塞克

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/13(周日) 18:52

“外国投资者认为,与亚洲其他市场相比,韩国股市较为稳定。”

近期升任ING霸菱证券首尔分行研究主管的比尔·亨塞克(33岁)董事表示:“许多外国投资者的想法是先把钱放在韩国股市,看准机会再转向更好的市场”,“尽管韩国经济前景不明,但按国际投资资本必须在亚洲地区配置一定比例的特性,暂时把相对稳定的韩国作为临时投资地。”

他预测:“股指维持在300点线,是因为浦项制铁、SK电讯等优质企业仍然稳健”,“短期内守住300点线不会有太大困难。”

他说:“外国投资者也关注流动性充裕、负债比率低、现金流良好的浦项制铁、韩电、SK电讯等”,“但对五大集团旗下公司的股票暂缓判断。”

原因在于五大集团的业务互换、结构调整尚未确定,且存在向不良子公司提供支援的可能性。据称五大集团为救助不良子公司,正要求优质子公司作出牺牲。

作为金融监督委员会组建的银行经营评价委员会成员活动的亨塞克董事表示:“冷静而论,淘汰不良银行本属应当,但也必须考虑其社会和经济冲击过大”,“IMF和IBRD容许韩国政府向银行出资,也正是因为这一原因。”

他说:“韩国政府为刺激经济放松货币,为防止通货紧缩实属无奈,但也可能损害结构调整”,“重要的是让资金流向需要资金的企业。”

美国出生的比尔·亨塞克董事1985年以传教士身份首次踏上韩国,此后1991年曾在韩华集团秘书室任职,1994年起在ING霸菱证券首尔分行工作。【郑明洙 记者】

>

阅读韩文原文