1998-09-13

中国假冒集体企业增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

09/13(周日)15:03

中国报纸13日报道称,由于中国对私营经济部门仍设有各种限制,披着集体企业外衣的私营企业呈增加趋势。

报纸称,由于现行经济政策对私营企业限制过多,私营业主感到难以充分发挥能力,因而选择伪装成可获得政策保护与税收优惠的集体企业。

据上海综合经济研究所的调查显示,在中国最大商业城市上海,实际上约四分之一的私营企业伪装为集体企业以享受上述优惠。

中国的私营企业在经营范围、银行贷款、包括土地使用权在内的生产资料采购方面受到诸多限制,而集体企业则享有税收减免、免除设立登记所需6000至1万元费用等优惠。

集体企业的设立登记不仅比私营企业办理更快,在产品销路开拓上也被赋予更为有利的条件,因此许多私营企业在相关机关或其下属事业单位的协助下充当集体企业。

据悉,相关机关及其下属事业单位可通过收取管理费、扩大税源等方式确保经济利益,因而为私营企业披上集体企业的外衣。

阅读韩文原文