1998-09-11 | 서울경제

抢占企业年金市场 预告“10月大血战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10月的大血战。保险市场将从10月起迎来前所未有的大市场,不仅保险公司,连银行、投资信托等也将加入,一场激烈竞争由此开始。原定于今年年初推出的企业年金市场,在一再延后后将于10月开门。又被称为退职年金的企业年金,是将员工退职金委托金融机构运作、待退职时以年金形式支付的制度。保险业界认为,初期市场规模约为5000亿韩元,但市场规模将迅速扩大。也有预测称,到2002年前后市场将扩大至50万亿韩元水平。对于营业极度萎缩的人寿保险业界而言,这无疑是利好题材。企业年金由企业利用退职金财源投保,与一般个人投保个人年金相同。出钱的是企业和员工,但领取年金的受益人是劳动者。企业年金领取时既可一次性领取,也可按10~20年确定年金方式分期领取,还可终身领取至身故。 特别是设立了安全机制,规定企业不得以委托金融机构的企业年金作为担保获得贷款。即使企业倒闭,员工也能稳定地领取年金。 此外还规定,即使企业中途解约,退保返还金也必须支付给员工,明确了员工的退职金受领权。与目前在售的员工退职保险有诸多不同。 员工退职保险只能一次性支付,且视情况员工可能领不到。因为公司陷入倒闭等危机时,可在取得员工同意后解约并与贷款相抵。 从过去案例看,面临倒闭危机的企业主以救公司为名要求与贷款相抵,劳动者不得不同意的情形很多,因而也有退职金打了水漂的案例。 但企业年金从根本上禁止与贷款相抵,力求保障劳动者安定的晚年生活。 特别是,尽管1996年9月韩国宪法法院作出“退职金优先清偿”违宪判决,但企业年金参保者仍能保住退职金,预计将成为劳动者最青睐的退职金支付形态。 因此,尽管员工退职保险与贷款挂钩,预计今后即便是迫于劳动者的要求,投保企业年金的企业数量也会增加。目前规模约20多万亿韩元的员工退职保险市场,预计也将被企业年金市场取代。不过也有预测认为,由于经济状况不佳,增长速度会慢于当初预期。 企业年金的财源是企业主应支付给劳动者的退职金,以企业向金融机构分期缴纳的形式进行。此外,若劳动者从薪水中额外出资,日后支付年金时可领取更多年金。 企业年金与员工退职保险一样享有税制优惠。企业缴纳的钱可作费用处理。劳动者额外缴纳的钱在年末结算时也可享受所得扣除优惠。 对所领年金的税制优惠尚未确定,但预计将按个人年金水平实施。 经办机构与个人年金一样,为银行、农水畜协、保险、投资信托。当初企业年金的经办机构仅限于保险公司。 但在韩国宪法法院对退职金优先清偿作出违宪判决后,认为应让劳动者有多样选择的意见占据上风,经办机构随之增加。 即便如此,保险公司的企业年金保险仍有诸多优势。银行、投信的年金支付形态仅限一次性支付,而保险公司的支付形态多样,除一次性支付外,还可经办确定年金、终身年金。 银行、投信在运作从企业收取的资金后,于劳动者离职时扣除一定手续费并一次性返还。相反,保险公司以退职率、工资上涨率、死亡率等为基础,计算复杂的年金支付额,以多种形态支付年金。 具体保险费和年金支付额将根据今后开发的产品形态及劳资协议而有所不同。 分红率预计将形成于与个人年金相近的水平。保险的分红率比银行、投信略低。 但考虑到年金支付形态多样,尤其增加了对各类事故的保障功能,产品竞争力预计相当充分。 [表] 员工退职保险与企业年金比较