政府的改革攻势在多处遭遇阻力,已不是什么新鲜事。无论是政府内部,还是政界乃至企业,守旧势力对改革有组织的抵制,在一定程度上都是预料之中的。结构调整过程中爆发的劳工界抵抗姑且不论,此次连政府出资、委托机构等公共机构也集体反弹。领取政府补助或出资的机构竟起身宣称无法接受政府的经营改革方案,实在令人难以理解。这简直是贼喊捉贼、反倒举起棍棒。 规划预算委员会决定,在被视为低效率、高成本经营代名词的133家公共机构中,对27家在2001年前进行合并撤销或民营化。据此,这些机构的员工总数将从5.4万人减至4.1万人,裁减1.3万人,政府的净财政支持也将从3.6万亿韩元降至2.8万亿韩元,节省8000亿韩元。然而,这些机构中规模被缩减的机构却站出来反对。这是集体利己主义的典型。 此次表示无法接受政府方针的共有8家机构。包括马事会、消费者保护院、地方自治团体国际化财团、韩国地方共济会、私学振兴财团、Korea Culture Promotion(株)、商工会议所、电气安全公社等。除其中部分机构外,它们每年都从政府获得相当金额的补助或出资。 公营企业如此,政府出资、委托机构中经营得当者也屈指可数。责任意识缺失、经营散漫、分食式经营等,几乎没有不亏损的地方。就连据称盈利的马事会,也因支付巨额名誉退职金而引发问题。对一名距退休还有9年2个月的部长级人员,在正规退职金2.69亿韩元之外再加名誉退职金2.63亿韩元,合计支付高达5.32亿韩元。这等于把本应归入国库的钱,当作不是自己的钱而肆意挥霍。 尽管如此,却毫无反省之意。消费者保护院对规划预算委员会要求裁减2名高管的指示,回应称没有推动修法的计划。Korea Culture Promotion(株)则拒绝了出售高尔夫球场或委托民间经营的指示。如此一来,政府的权威无从确立。 规划预算委员会明确表示将按原案施行,若遭拒绝将强力应对。事实上,这些机构中有一部分存废皆可。历届政权为安置特定人员而设立的机构也不少。不能因为是公共机构就成为改革的无风地带。公共机构才更应走在改革前列。浪费国民血税的地方必须果断整理。
1998-09-11 | 서울경제
[社论] 公共机构改革要推进下去
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






