1998-09-10 | 서울경제

[酒店廊]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇威斯汀朝鲜 人气菜单打6折 酒店内所有餐厅正在推行“World of Choice”。各餐厅选出最受欢迎的菜品,以便宜约40%的价格推出,菜单每周更换2次。除周末外,仅限晚餐。还可期待下次消费时的9折优惠券以及环球机票、威斯汀·喜来登连锁酒店10晚免费住宿券的好运。每次用餐均可参与抽奖。(02)771-0500 ◇洲际 推出各类松茸料理 韩餐、中餐、日餐厅推出以天然松茸制作的多样料理。松茸味香一流,还以出色的排出体内积存毒素的解毒功能而闻名。菜品包括松茸烧烤(时价)、松茸铁板烧套餐(4.2万韩元)、松茸大酱汤套餐(3.6万韩元)、松茸寿司(每个1万韩元)、5人共享的松茸海参炒(10万韩元)等。含税及服务费。(02)559-7616 ◇诺富特大使江南·独山 开业纪念促销活动 分别迎来开业5周年(16日)、1周年(11日),举办多彩纪念活动。江南店至本月底在全部营业场所推出5周年特别套餐(2万韩元,税金及服务费另计)。独山店对4人用餐给予7折优惠,并赠送纪念蛋糕。此外,还为9月、10月生日的客人拍摄即时纪念照。江南店 (02)567-1101,独山店 (02)838-1101 ◇瑞士格兰德 马来西亚美食节 18日在自助餐厅及户外露台举办“马来西亚节”。持续至27日的活动期间,除可品尝以独特香料激发食欲的马来西亚传统料理外,还能欣赏音乐、民俗舞蹈等异国风情。 运气好还能拿到首尔至吉隆坡的往返机票。午餐3.1万韩元,晚餐3.7万韩元。17日晚7时的前夜活动为4.5万韩元。(02)287-8248~50 ◇庆州现代 文化博览会套餐 推出“庆州世界文化博览会套餐”,吸引游客。活动持续至博览会期间的11月10日。使用该套餐,平日含早餐每晚12万韩元,周末15万韩元。另赠门票2张、桑拿及游泳池5折等优惠。庆州站至酒店、酒店至博览会园区间有免费穿梭巴士。价格含税金及服务费。(0561)748-2233 ◇Hotel Lotte Co., Ltd. 釜山 枫叶套餐销售 推出可体验过季海滨的静谧并游览通度寺等周边地区的“枫叶—红黄斑斓套餐”。游泳池、桑拿免费使用,以及拉斯维加斯秀、餐饮、室内高尔夫练习场等多种折扣优惠十分丰厚。每晚13.31万韩元(含税金及服务费)。(051)810-5520~2