日本银行9日将银行间超短期利率(隔夜拆借利率)下调0.25个百分点,其首要目的在于通过向市场释放资金,化解笼罩日本经济的通货紧缩忧虑。 事实上,日本经济近来始终未能摆脱萧条基调,以至于令人担忧通货紧缩。数年来因国民消费萎缩而陷入经济衰退,企业破产接连不断,失业率不断刷新历史最高值。其意图是通过释放资金促进企业筹资,从而缓解实体经济衰退。 日本首先试图通过下调隔夜拆借利率使市场资金流动顺畅,以此刺激冻结的消费并切断通货紧缩的链条。日本银行也将当天的举措界定为“中止通货紧缩恶性循环、阻止经济衰退的货币扩张政策”。 经济企划厅长官堺屋太一当天就此甚至表示,“日本现在已处于陷入恶性通货紧缩的前夜”。 此外,其中还包含在一定程度上缓解日本经济最大难题——不良债权问题的意图。日本目前正为超过87万亿日元的不良债权的解决方案而伤透脑筋。 日本政府判断,去年年底北海道拓殖银行与山一证券的经营破产,是因金融机构间信用不信任加深而导致超短期资金筹措不能的局面所致,因此意图使银行间资金筹措顺畅,以预先防止意外的银行破产事态。 国际金融界普遍分析认为,日本政府的此类举措很可能已获得一直充当抨击日本先锋的美国的默许。在本月4日美国财长罗伯特·鲁宾与大藏相宫泽喜一的会谈中,日本似已向美国递出这张牌,美国也予以接受。从美国立场看,此次具有下调日本市场实际利率效果的举措,与其一直主张的西方发达国家下调市场利率一脉相承。 此外,国际金融界的第一反应是,分析认为日本此次举措带有强烈的苦肉计色彩。有人指出,背负巨额财政赤字的日本并非要通过根本性的景气刺激举措恢复失落的对外信誉,而不过是想渡过当前经济危机的短期权宜之计。 随着日本实际上断然实施降息举措,短期内日元料难免走弱。新兴国家反应冷淡也不无道理。 泰国中央银行行长当天批评称,“日本现在应做的不是降息,而是通过扩大财政支出刺激景气”,国际社会反应冷淡。 不过,全球金融界正关注日本银行此次下调超短期利率是否会引向发达国家降息。因为针对去年7月亚洲外汇危机、今年以来俄罗斯宣布延期偿付(对外债务支付延期)、中南美金融危机等全球金融恐慌危机的对策,西方发达国家降息的讨论正在提出。就此,英国中央银行英格兰银行也计划于10日决定是否调整利率,美国联邦储备委员会(FRB)也将于本月29日召开公开市场委员会(FOMC)讨论降息问题。【赵熙济 记者】 [图表] 再贴现率走势
1998-09-10 | 조희제
<日本下调超短期利率的背景与展望> “阻断通缩恶性循环”的苦肉计
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






