1998-09-10 | 이기형

公共部门改革遭一线机构反弹 “集体利己”批评升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

改革的号令难以立威。政府的改革意志甚至在靠国民税金运营的部分出资、委托机构等公共部门也未被接受。面对民间部门“连公共部门改革都无法切实推进的政府,却只对民间强行施加高强度改革”的指责,政府将无话可说。 韩国马事会、消费者保护院、商工会议所等11家政府出资、委托机构近期向企划预算委员会提交了与原经营革新方案不同的详细推进计划。其内容大幅倒退于企划预算委员会经与相关部门协商后于8月17日提交国务会议并确定的原经营计划方案。 面对企划预算委员会要求提交详细推进计划以确保无误推进国务会议确定的经营革新方案的要求,这些政府下属机构却回应称要降低改革强度。这充分暴露了下属机构与相关部门一有机会就想逃避改革的机会主义本性。 在国民指出公共部门改革相比民间部门进展不足、实际推进速度迟缓的情况下,公共部门仍在为死守既得利益而百般挣扎。 韩国马事会原计划将事业利润率提高至6%以上,却下调1个百分点改为5%以上;原计划扩大至80%的当期净利润社会回馈比率,在提交的详细推进计划中改为维持现有水平(50%)。私学振兴财团提出保留原定废除的常勤理事,改为废除事务局长;医疗保险联合会也表示要将原定改为非常任的监事改为常任。 特别是韩国文化振兴财团,对包含新首尔高尔夫球场出售及委托民间经营、裁减13名人员、削减经常费等内容的原经营革新方案,干脆以没有具体详细计划为由正面对抗。 电气安全公社也是如此。韩国升降机安全管理院与韩国港湾研修院对部分经营革新方案未提出推进计划。 消费者保护院原本同意在常勤高管中减少一般职1人、纠纷调解委员1人。 但为永久性减少1名纠纷调解委员须尽快修改相关法律,该院却未提出修法计划。地方自治团体国际化财团与地方财政共济会则要求从原定裁减人数中分别减少7人和2人。 企划预算委员会8日要求原经营革新方案与详细推进计划不一致的11家机构按原方案修改,并已收到升降机安全管理院、医疗保险联合会、韩国港湾研修院等3家机构的修改意向。但韩国马事会、消费者保护院等8家机构再次表明不会改变立场,由此可见这些机构抗拒改革的程度之深。【记者 李基衡】 [表] 出资、委托机构经营革新计划比较