国民银行与长期信用银行的合并,除了诞生资产规模98万亿韩元的国内第二大银行之外,还因实际上是首例优良银行间的合并而备受关注。尤其是分别专长于家庭金融(国民银行)和企业金融(长期信用银行)的银行相互结合,可最大化各自优势、可望产生协同效应,因而令金融界羡慕。两家银行以明年初推出合并银行为目标,因此在时间上最晚也须在下周初公布合并计划并召开合并董事会。 ◆合并经过与展望=此前两家银行一直强烈否认有意与其他银行合并,但事实上从5月起国民银行与长期信用银行的合并谈判便已启动。其间,朝兴银行、外汇银行等不断将国民银行和长期信用银行指为理想的合并对象,国民银行、长信银行则忙于否认。 国民银行因此判断,若要独自生存,增资在所难免,并全力争取到本月底筹集6亿美元外资。 但据悉,近来因合并传闻导致股价暴跌,外资筹集计划实际上已无法实现,于是急转向合并。 与此同时,认为仅靠既有以零售金融为主的业务难以在无限竞争时代的银行业中生存,也是加快合并的背景之一。 长期信用银行也在近期银行监督院经营诊断结果显示国际清算银行(BIS)标准自有资本比率大幅下降后,为寻找突破口而认真考虑合并。尤其是虽已从开发金融机构转型为普通商业银行,但在规模上无法与先行的商业银行竞争,因此得出结论:为今后生存,只有合并一条路。 不过,长期信用银行资产规模为36万亿韩元,相当于国民银行的60%,但在网点和人员等方面仅为国民银行的十分之一。此外,长期信用银行在银行业中薪酬相对较高,因此外界预计,两家银行合并后,长期信用银行很可能如国民银行的独立事业部一样,以“一个屋檐下两家人”的方式运营。 长期信用银行方面主张,两家银行的合并比率将是对等的。 另一方面,截至6月底两家银行的BIS比率均超过9%,属优良银行,因此对优良银行的政府支持将如何实施备受关注。 ◆对金融界的影响=朝兴银行、外汇银行眼下将陷入“追鸡不成的狗”的境地。作为附条件获批银行,须在10月底前制定合并或引进外资计划的朝兴银行、外汇银行,因国民银行与长期信用银行的合并,实际上已失去了合适的伙伴。 因此有分析认为,朝兴银行与外汇银行无论愿意与否,最终只能被推向相互合并。 另一方面,新韩银行、韩美银行等此前一直置身于合并旋风之外的银行,也因国民银行与长信银行的合并而再也无法把合并视为别人的事。在银行合并接连发生、商业银行资产规模大多逼近100万亿韩元的情况下,坚持以20万亿至40万亿韩元的规模撑下去并不容易。【李亨柱 记者】 [表] 国民银行与长期信用银行现状(截至1998年6月底)
1998-09-10 | 이형주
<国民银行与长期信用银行合并的意义与展望> 期待互补优势最大化的协同效应
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






