“为使各类财产税课税公平并提高效率,房地产交易时须将实际成交金额登载于登记簿并予以公示,真正意义上的房地产实名制才算完成。” 光州地方韩国国税厅厅长张春(照片)主张,要完成真正意义上的房地产实名制,须引入房地产实际成交金额公示制度。 政府1996年7月1日实施的房地产实名制内容为禁止借名、冒名等名义信托,仅允许以实际所有人名义登记,但因无法得知实际成交金额,只能算半个实名制;他解释,若在登记簿上标明金额,课税依据得以留存,甚至可以废除为规制房地产投机而设的所有法律。张厅长表示:“从第五共和国时期起就一直提出这一主张,但至今未反映到政策中”,“从房地产领域课税标准仍然混乱这一点看,该制度也具有充分的政策实益”。 他特别主张,若引入实际成交金额公示制度,转让方与取得方利害相冲突,房地产投机和未登记转卖等现象将消失,房地产价格也将趋于稳定。 张厅长强调:“目前金融机构在设定抵押权时标明金额已有先例,若在房地产处境艰难、如国际货币基金组织时期实施该制度,将更容易落地。”他还补充说,事先公布政策基本方向后,组成行政与司法部门联合规划团加以推进较为可取。【光州=记者 金大赫】
1998-09-08 | 김대혁
[专访] 张春 光州地方韩国国税厅厅长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






