1998-09-08 | 金東昱

[投稿] 美国经济显现衰退迹象 金东昱(起亚经济研究所副研究委员)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去7至8年间享受长期繁荣的美国经济,近来显现出明显的景气衰退迹象。今年第一季度飙升至5.5%的经济增长率,第二季度大幅回落至1.6%,继6月之后,7月的工业生产和工厂开工率也出现倒退。在此背景下,亚洲经济危机加深、纽约股市动荡以及俄罗斯宣布延期偿债,给美国的未来投下了阴影。 股价暴涨暴跌等不安加剧 美国经济的走向对国际金融市场稳定和亚洲经济复苏具有决定性影响,其重要性比过去任何时候都高。美国的长期繁荣由投资扩大、消费增加以及强势美元所推动。投资占GDP的比重从10年前的7%增至近来的13%,耐用消费品消费增长率超过经济增长率的两倍。股票投资在家庭资产中所占比重从90年的12%增至98年的28%,因此过去数年的股价上涨增加了可支配收入和消费。 自95年以来持续的强势美元政策,与日本的长期萧条相互作用,起到了促进国际金融资本流入、压低进口商品价格的作用。这支撑了股价上涨,并稳定了消费者物价。去年亚洲金融危机之后,寻找稳定投资去处的资金和廉价进口商品流入美国的规模进一步增加。由此,美国经济实现了高增长—强美元—高股价与低物价—低失业—低工资增长的协调,一度被部分人士评价为经济的“新范式”。 然而,近来对美国经济前景的担忧声日益高涨。首先,股价走势极不稳定。道琼斯指数今年上半年上涨超过13%,上涨速度快于87年10月股价暴跌之前。企业间过度的并购热潮和货币量的快速增加助长了股市过热。在此背景下,企业经常利润自去年第四季度以来持续减少,股价调整已不可避免。8月4日和31日的纽约股市暴跌,可解释为泡沫崩溃的信号。股价的全面下跌将使曾推动长期繁荣的投资、消费和美元转弱。 其次是继亚洲之后,东欧、中南美的外汇及金融危机将带来的影响。美联储(FRB)曾一度表示,亚洲经济衰退将有助于抑制美国的通胀并延长繁荣局面。此外还有乐观看法认为,即使在最坏情况下新兴市场整体陷入萧条,只要占世界产出三分之二的美国、欧盟、日本保持稳定,混乱也将局限于部分地区。然而现实正朝相反方向发展。日本经济萧条日益加深,世界经济因需求不足而显现通缩迹象。即使日本迟来地设定通胀目标并通过货币政策刺激经济,其效果也令人怀疑。被视为应对金融市场动荡和萧条多米诺唯一对策的美国降息,在时机和幅度上,美国也不得不极为慎重。 对维持最高生产率持怀疑态度 即使股价下跌、世界经济环境恶化,只要美国维持世界最高的生产率,长期繁荣仍有可能持续。因为高增长—低物价体制归根结底由高生产率支撑。过去数年超出预期的生产率增长,甚至在美国引发了“生产率争论”。那么今后美国经济是否还能维持世界最高生产率?对此略持怀疑态度。 比较90年代美国、日本、德国的制造业生产率可以发现,高生产率国家美国与相对低生产率国家日本、德国之间的差距并不大。与日本以最高生产率自夸的80年代相比,三国之间的差距缩小了。同时也有人指出,美国的生产率增长建立在削减成本之上。据此,由于生产率提高是通过削减成本、特别是削减工资成本实现的,目前的高生产率难以长期维持。 担忧对韩国经济产生不利影响 以上考察的几个因素何时、以何种程度严重影响美国经济,难以准确判断。但若美国的景气衰退全面展开,世界经济、特别是亚洲经济将陷入比现在更深的萧条。美国经济中股价下跌以及消费、投资放缓的趋势已经明确,且速度预计会加快。我国经济此时不仅需要以美国经济将在相当长时间维持繁荣为前提的重生战略,还须准备假设同步萧条蔓延至全球这一最坏情况的生存战略。