从监督和批评自治行政的市议员,如今立场反转的首尔东大门区区长柳德烈,过去两个月忙得不可开交。 因为就任后刚刚大致熟悉业务,突然遭遇严重水灾,他连日在水灾抢修现场通宵未眠。 “在抢修水灾的过程中,我对居民完全不相信公务员的话感到极大震动。这次水灾尽管因暴雨集中,天灾性质很强,但居民们认定是公务员做得不好才导致水灾。我因此认识到,自治行政的根本在于恢复居民的信任。” 柳区长表示:“任期内我希望以真正发自内心的服务行政,把这里建成居民与公务员一心的自治区、让人活得有滋味的东大门区,为地方自治树立典范。” ——虽然时间不长,作为自治行政负责人,有哪些感到困难的地方? ▲我们的公务员目前患有严重的审计神经症,很难真正站在居民一边做事。举个最直接的例子,对于遭受水灾、眼下无处睡觉的居民,本应首先拨付救助对策费让他们修房,但官方的做法是各种程序和受灾调查全部结束后才能支援。如果违反,就会在审计中被指出,个人待遇上会受到不利,所以自然会把公务员个人的立场放在居民之前。我认为,营造不惧审计、能够有主见地做事的氛围十分迫切。 ——为实现开放行政而运行的“与区民对话日”,居民反响如何? ▲从就任后的7月9日起,我开放了区长室,每周四直接与区民对话,反响很好,我自己也收获很多。 至今已进行6次,与70多名诉说困难的区民直接对话并寻找解决办法,同时还运行流动区长室,已受理170多件民愿,正按相关部门分别处理。此外,从1日起运行“申闻鼓”制度,开通了民愿人直接来访或利用电话、信函、传真、互联网等向区长直接申诉的渠道。 ——任期内的重点事业有哪些? ▲首先计划完成区城市基本规划,合理重新配置城市功能。目前作为地区中心的典农地区已完成,作为生活圈中心的新设、新里门、里分、回基、培峰地区正在实施。同时按照首尔市的整治基本规划,将逐年整治清凉里站周边的副中心区,强化城市功能。 ——清凉里站民资站舍建设计划是否按预定推进? ▲在现有清凉里站建设地下3层、地上9层、总建筑面积6.84万余坪规模的民资站舍项目,已于去年10月举行开工仪式,正顺利推进。该项目预计需要4300亿韩元,计划明年3月左右开始主站舍施工。 【记者 朴敏洙】
1998-09-07 | 박민수
[听我家乡首长说] 首尔东大门区区长柳德烈 开放区长办公室 更贴近居民 以服务型行政着力消除不信任
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






