1998-09-07 | 박형준

[专访] 德尔福室内照明系统亚太总负责人全春泽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年6月,首尔三成洞文艺复兴酒店。这里举行了一场预示韩国汽车零部件产业地壳变动的重要活动。以汽车安全气囊为主要产品的(株)成友,将51%持股转让给全球最大汽车零部件厂商德尔福汽车系统(简称德尔福),签约转身为合资企业。 向外国合资方转让过半持股是前所未有之事,正因如此,德尔福美国总部的最高经营者也出席了活动。在这场内外人士合计50余人出席的签约仪式上,一位韩国人引人注目。他是德尔福7个事业部中生产汽车内饰件的“内饰与照明系统”亚太地区总负责人全春泽(照片,51岁)代表。 他表示“我要把成友打造成世界第一的公司。打算让成友走向全球,证明在韩国土地上也能造出最好的汽车零部件”。 他毕业于首尔大学机械工学系后赴美取得博士学位,1976年在通用汽车(GM)开始了最初的社会经历。他在GM工作了2年,因组织过于庞大、似乎难有发挥能力的机会,之后进入福特。在那里参与了被誉为畅销车的金牛座的开发。10年后,他随在艾柯卡会长劝说下跳槽的上司转往克莱斯勒工作8年,从而罕见地历经了美国汽车“三巨头”。 他回到韩国,是因为收到双龙请他负责“新korando”和“主席”开发的提议。但双龙遭遇被大宇收购的不幸,他便在如今的德尔福另觅新职。据说当时大宇曾提议一起共事,但他认为不能成为败将而拒绝。 他指出“汽车必须把价格、品质、跟上消费者需求变化的速度、技术创新这四点结合起来制造才能成功”,并强调“尤其零部件技术决定汽车品质,因此应在零部件产业发展上倾注更多努力”。【记者 朴亨俊】