1998-09-07 | 서울경제

外国人房地产交易明年二季度全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外国房地产咨询公司作出诊断称,尽管韩国房地产市场已对外开放,但本国人与外国人之间的房地产交易预计将从明年第二季度起才真正活跃。 已进入韩国市场的美国跨国房地产咨询公司约翰巴克6日在题为《韩国房地产市场诊断》的报告中预测,市场开放初期外国投资者的高涨热情正呈现转向观望的倾向。 约翰巴克表示,迄今达成的本国人与外国人之间的交易,最多只是B级小型写字楼和既有建筑的部分等极其有限的水平,双方之间的大规模房地产交易尚未实现。 报告分析认为,本国人与外国人之间的房地产交易之所以难以达成,是因为外国人的房地产观念和投资方式基本不同,且尚未熟悉形成当前土地经济观念的韩国固有文化与传统。