车兴奉 国民医疗保险管理公团设立委员长 对谈:朴钟乾 局次长兼社会文化部长 “20多年前地区医疗保险制度引入之际,我作为原保社部保险科长,主张医疗保险不应分为职场和地区,而应加以统合。国会也强烈要求统合。但由于反对统合者的有组织反弹,我最终被赶出了17年的公职生涯。此后成为大学教授的我,在今年3月再次被赋予医保统合的任务。可以说是20多年后重新点燃了已熄灭的火。” 下月1日将地区医保与公·教医保公团统合的医保大统合工作,一直由国民医疗保险管理公团设立委员会车兴奉(照片·56岁·翰林大学社会学教授)委员长亲自指挥。他说:“医保统合或许是赋予我的宿业。” ——在IMF寒流导致经济持续低迷的当下,人们对是否一定要进行医保统合心存疑虑。 ▲医疗保险至今未能发挥作为社会保障制度的应有作用。医疗保险与衣食住一同构成国民生活必不可少的社会安全网。然而我国的医疗保险一直未能妥善履行这一社会安全网的作用。现行的组合方式由于组合成员之间负担能力的差距,在结构上必然导致组合之间的财政不均衡现象。在保险待遇方面,现行制度的给付内容也不充实。国民医疗费中保险待遇的比例不足30%。财政如此脆弱,给付水平也就被向下拉平。归根结底,现行组合方式成为阻碍我国医疗保险质量发展的绊脚石,因此此次从改革层面进行了制度改善。
62%的保险费下降 ——继10月1日地区医保与公·教医保公团统合之后,2000年将把职场医保也并为一体,实现大统合。大统合的优点是什么? ▲大统合可使全体国民按负担能力缴纳保险费,从而大幅提高负担的公平性。国民也将能享受充实的医疗保障待遇。特别是通过大统合,国民可获得更为便利的民愿服务。每次调换工作、变更住址时更换所属组合的不便将随之消失。此外,诊疗地区限制被废除,在全国任何地方均可就诊,医疗利用将更加便利。 ——从下月起将向780万户发放统合医疗保险缴费通知书,如此大规模的通知变更在行政史上前所未有吧。 ▲是的。几乎所有家庭的保险费都会发生变化。在780万户对象中,约62.5%即488万户的保险费将低于以往。相反,37.5%即292万户的保险费将增加。 ——具体会降多少、涨多少? ▲保险费变动幅度在1万韩元以内的家庭占整体的87%,就金额而言并无剧烈变化。上调1万韩元以上的家庭为整体的6.7%,约51万户;下调1万韩元以上的家庭也有6.1%,约47万户。总体上有负担能力的家庭多负担一些,负担能力不足的家庭略有降低,从而实现了公平性原则。 ——请举例说明征收体系。 ▲以大城市地区3人家庭(男性35岁、女性31岁)为标准,若无应税所得,财产为800万韩元(建筑物200万、土地600万韩元),并拥有排量1500㏄小型汽车,可以此家庭的保险费为例。按现行征收方式,基本保险费7900韩元,加上所得保险费1万8400韩元、财产保险费5300韩元、汽车保险费2000韩元,合计3万韩元。但统合后为评价所得保险费1万8300韩元,加上财产保险费4800韩元、汽车保险费3900韩元,合计2万7000韩元,反而降低。当然,平均所得较高阶层的医保费自然会上升。 ——统合医保费依据何种原则确定?▲无应税所得或应税所得在500万韩元以下的家庭(占整体的91%),按评价所得保险费加上财产和汽车保险费合并征收。应税所得超过500万韩元的家庭(占整体的9%),按应税所得保险费、财产保险费、汽车保险费合并征收。
支部组织缩减35% ——医保费上调预计会引发反弹,与外国相比处于何种水平? ▲多数发达国家的医保费为总所得的8~14%,而我国为3~3.8%(平均3.04%),少则相差2.5倍,多则相差4~5倍。而且考虑到外国是以总所得或总报酬为基准征收保险费,我国的保险费水平非常低廉。实际上,以月收入250万韩元为例,看看各国的月医疗保险费便一目了然。首先日本的情况是,自营业者12万6372韩元,加上国库12万8186韩元,共25万6372韩元。德国由个人全额负担34万韩元,台湾是个人12万4500韩元加上国库8万3000韩元,合计达20万7500韩元。相反,首尔江南的自营业者为个人4万9800韩元加国库1万2450韩元,共6万2250韩元;江原道春川的自营业者为个人7万3500韩元加国库1万8370韩元,共9万1870韩元。 ——虽说我国的保险费负担低于发达国家,但从整体福利水平相比,也并不算低吧。 ▲是的。西欧社会之所以稳定,是因为福利做得好。互相争抢式的劳资纠纷、没有尽头的公职腐败,其内在原因也在于福利不安。一旦失业,疾病治疗、生计和子女教育就立刻受到威胁,不正是这样的结构吗?社会保障是对容易变得粗暴的市场经济的补充装置。福利不应达到压缩市场经济的程度,但主张把社会保障本身也按市场经济方式来办,是不懂福利概念的说法。 ——如今我国各领域都卷入结构调整的旋涡。有不少意见指出,医疗保险领域的结构调整也应在此次统合过程中实现。 ▲通过此次统合,此前246个地区组合与公·教公团的支部组织缩减为161个分支机构,减少了35%。人力也从1万849人调减至7560人,缩减约30.4%。除此之外,在多方面也正在进行精简与提高效率的具体工作。 ——地区医疗保险组合的财政是长期赤字,医保公团的财政自95年以后也处于赤字状态,有观点认为这些机构的统合会使财政赤字更大、加速不良化。 ▲为了统合后的财政稳定,首先在2000年医保完全统合之前,应继续对地区保险实施国库支援及财政共同事业。此外,为增加保险费收入,需要建立制度装置,使给付范围扩大时保险费也能自动上调。应将有所得的职场被扶养者转入地区保险,扩充财源筹措基础。特别是为确保失业者的保险费,应积极引入如德国那样从雇佣保险获得支援的方案。与此同时,为抑制支出,还应研究改革能有效管理医疗费的诊疗费审查及支付体系。
没有重返公职的计划 ——国民医疗保险管理公团成立后的首要课题是什么? ▲首先应把新医保体系实施带来的混乱降至最低,并加强对制度变更内容的宣传,致力于早期稳定。特别是随着地区医保费征收体系的变更,预计民愿将爆发性增加,须为此制定特别对策。此外,最重要的是稳定确保保险财源。 ——应通过按负担能力弹性征收保险费来确保适当的保险费,同时有效管理给付费支出。 ——就个人而言,您曾因医保统合而被迫从中央部门科长职位离职,20多年后又站在统合的前沿,感慨应当格外不同。 ▲我想这也许是我的命(笑)。如果20年前就实现统合,国民对医疗保险的不满本可大幅减少。当时我被指为“会让国家灭亡的人”,甚至被迫离开公职,但看到如今终于要统合,我自我安慰说当时我的想法并没有大错。请我出任委员长时我欣然应允,过去6个月真的日夜不停地努力工作。就像做完了积压的作业,心情轻松。 ——是否有重返公职的计划? ▲我是永远的翰林大学人。我会回到取自学校后山之名的“凤翼山翰林居士”。 【整理 申正燮·摄影 金东浩记者】






