1998-09-07 | 서울경제

[社论] 要有世界第一的战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

议论纷纷、期待甚高的五大集团大交易结果令人失望。我国企业究竟抱着何种目标、追求什么,令人不禁感到郁闷。 如今本应摆脱只要能赚钱就八爪鱼式涉足、形成企业军团的经营方式,专注于至少能在某一领域具备世界级竞争力的业务,但此次大交易中看不到这样的努力。一言以蔽之,没有战略。 世界超一流企业几乎无例外地都在深挖一口井。业务结构简单而狭窄,但其深度深不可测,市场则是全世界。它们利用固有的核心能力席卷全球市场,同时也确保了在其他领域的成功。例如通用汽车、奔驰、IBM等,均以优秀的产品竞争力支配市场。

客户满意是成功的捷径 此外,索尼、GE、3M、杜邦等以卓越的技术开发能力主导世界市场,同时生产多样化产品,提升企业价值。强生、美国医院用品公司这类企业则是彻底满足主要客户而获得成功的案例。 我国大企业的现实恰恰相反。大多数企业自创业起就未培育独特的核心能力,而是依托高速经济增长、以短期创造利润的战略成长,涉足众多行业,只是旗下公司数量众多而无实质内容。在瞬息万变的全球竞争时代,一家企业在并非相似行业的数十个领域中,却吝于研发投资,还企图觊觎世界市场,应认识到这是多么鲁莽的挑战。海外市场地位削弱、产品销售不畅,虽不无世界经济萧条的影响,但原因在于我国企业自身。

结构调整错失时机则生存堪忧 那么我国企业应制定何种战略?首先必须深切认识到,只有发挥专业性、培育核心能力的企业才能生存。为此,迅速的结构调整理所当然。结构调整一旦错失时机,生存本身就会面临危险。应抛弃迄今为止的大企业意识,将力量集中于一两个战略及核心领域,追求长期战略而非短视目光。 还应全力投入研发与品质革新。我国企业的竞争力此前一直在组装或代工之类的低附加值领域。对通过技术开发与应用生产新产品方面的薄弱之处,必须尽快弥补。

集中核心领域、着眼长远 在确立新经营战略方向时,经营者须留意的是应与员工共享这一方向。再好的战略,如果组织全体成员不能共鸣,也无法成功。就此而言,GE董事长杰克·韦尔奇的指摘值得铭记在心。他阐述道:“优秀的经营者,是能够就自身业务和组织成员的行动提出愿景,并与全体组织成员共享、迅速付诸实施的人。” 与其在毫无实效、只图形式的大交易中左右徘徊,不如立下即便只在一个行业也要成为世界第一的决心。当下对财阀集团掌门人乃至大企业经营者所要求的,是革命性的思维转变。