1998-09-05 | 서울경제

[社论] 大幅解除绿化带弊多利少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

绿化带(开发限制区域)正骚动不安。这是因为总统金大中把大幅放宽绿化带作为新政府管制改革之一加以承诺,随后在访问岭南地区时又表示,大城市市中心地区将在年底前大幅解除限制。 绿化带并非没有问题。71年引入之时曾一律划定,或无视地区生活圈及特殊性而指定。特别是从个人财产权行使的角度看,只有义务而无权利,迄今一直是集体请愿的对象。因此,绿化带的全面重新调整,其正当性并非不能理解,但有必要慎重。因为一旦解除的绿化带无法再重新划定。 绿化带目前在14个区域共指定5397平方公里,占国土总面积的5.4%。其中包括首都圈在内的大城市区域为3696平方公里,占全部绿化带的68.5%。被指定为绿化带的地方,原则上禁止违背指定目的的建筑物建造、构筑物设置、土地形质变更等城市开发行为,财产权行使受到限制。今年2月总统职务交接委员会作为管制改革的一环决定放宽绿化带并拟定框架,如今已到建设交通部确定政府方案的阶段。 本栏就绿化带放宽问题已多次指出,原则上赞成,但大幅解除存在问题。因为担心稍有不慎会招致环境破坏与滥开发。事实上,绿化带放宽在历届政权都是最敏感的事项。虽然每逢选举都作为讨好性承诺出现,但从不可解除的总论上并未大幅偏离。 尽管如此,近来绿化带仍在迅速被侵蚀。这是因为实行地方自治后,为增加税收而大肆开发。去年政府为振兴地方经济,决定允许在国立公园内建设酒店、公寓式度假屋等高级住宿设施,也曾引发风波。这是一种对自然破坏、环境破坏毫不在意的姿态。管制应当放开,但有应当放宽的管制,也有应当强化的管制。从这一角度看,八堂湖周边的无节制开发是我们的教训。如今才设定水边区域等大动干戈,但八堂湖水质已到危险水位。绿化带不应脱离引入当时的大方向。应尽可能由政府收购,或发行地价证券等予以保存。