1998-09-04 | 이형주

金融监督委员会通知“按外国银行生产率水平裁员”银行反弹“无视国内现实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“按外国银行的生产率水平裁减人员” 金融监督委员会近期就银行裁员问题向各银行通报了上述原则,银行方面强烈反对,称此举无视韩国金融现实。 金融监督委员会委员长李宪宰在本月2日于青瓦台召开的经济对策调整会议上报告称:“对已宣布合并的商业银行与韩一银行,以及正在推进海外出售的第一银行、首尔银行,将以发达国家外国银行的人均生产率指标为标准进行裁员。” 金融监督委员会还对获得附条件批准的朝兴、外汇、和平、忠北、江原等银行,间接提出了同样达到发达国家水平的裁员要求。 若按金融监督委员会的要求执行,国内银行至少须在现有人员基础上裁减40%以上,因此外界担忧裁员问题将与工会产生严重摩擦。 ◇外国银行的生产率指标=目前反映银行生产率的指标包括总资产净利润率(ROA)、自有资本净利润率(ROE)、人均营业利润等。 金融监督委员会提出的发达金融机构ROA为1.2%以上,ROE为15%以上。但国内银行去年大多出现亏损,ROA、ROE两项指标均为负值,1990~1996年期间Sieun平均ROA为0.42%,ROE为5.5%,两项指标均不足发达国家的一半。 此外,反映人均生产率的人均营业利润,大通曼哈顿、美国银行、香港上海银行等发达国家外国银行(截至1997年末)约为2.6亿韩元,而国内银行仅为1.5亿韩元左右。 因此按人均营业利润计算,要达到外国银行的生产率水平,须将现有人员裁减40%以上。 ◇银行界的反对=银行界对金融监督委员会的上述主张强烈反对,称政策意图虽好,但完全不考虑现实,属于纸上行政。 各银行表示,对于为结构调整须精简人力与组织、提高生产率一点表示认同,但韩国的金融现实与发达国家不同,若使用ROA、ROE这样的标尺来推算裁员规模,正常经营本身都将难以维持。 事实上,国内金融机构自1990年以来侧重规模竞争,迅速增加人员和网点数量,一味扩张体量。 国内普通银行的平均网点数从1990年末的154个增至1997年的293个,7年间几乎翻了一番。人员方面,尽管有引入各类电子金融等减员因素,但由于网点增加,普通银行平均人数从1990年的5863人小幅增至1997年的5879人。 不过,各银行自去年大企业破产后着手瘦身经营,启动了人员与网点缩减工作,今年初还让相当于各行10~20%的员工提前退休。 因此在当前情况下若再裁减40%以上人员,将面临一年内裁减半数以上员工的困难。 ◇金融现实=银行方面认为,在韩国金融条件尚未提升至发达国家水平的情况下,仅靠裁员来提高生产率问题很多。首先,要裁员就须大幅缩减网点,但在房地产景气触底的现实状况下,如此急剧的网点缩减并不可行。 另一原因是,电话银行、自动取款机等利用电算媒介的电子金融普及程度仍远落后于发达国家,若急剧裁减人力,恐将对经营造成巨大影响。 同时银行方面还主张,使用银行的客户对跨行转账手续费的收取表示反对,这种不以商业基础看待金融机构的国民情绪也须一并转变。 某商业银行相关人士表示:“为提高生产率而精简组织一点没有异议,但韩国的金融环境和条件与西方差异过大,要提高生产率水平需要一定的调整期。”【记者 李亨周】 [表] 国内外银行生产率比较