便利店泡菜促销扩散,供货企业面露苦色 ○…便利店业界进入“泡菜战争”。 将3公斤整颗泡菜以仅相当于白菜价格的6500韩元销售的泡菜促销,是自上月15日起由LG25率先开展的活动。随后宝光Family Mart与LG25一样,自1日起为期一个月通过泡菜专业制造企业韩蔚农产开始供货,可隆流通运营的“Lawson”也从韩蔚农产获得泡菜供应,自上月31日起以相同价格开始销售,泡菜战争呈扩散氛围。 便利店间泡菜战争就此点燃,感到为难的是供货企业韩蔚农产。 韩蔚农产相关人士倾诉称:‘通过合约种植获得白菜供应,加之便利店与韩蔚农产双方都大幅压缩了各自的利润空间,才能以如此低价供应泡菜,但便利店订单蜂拥而至,在确保货量上遇到困难。’ 退位的Newcore金前会长,在富川谋求再起 ○…上月31日从Newcore株式会社以及新城镇开发、时代综合建设等三家主力公司会长职位上退下的金义撤会长,在富川的Kim's Club直销中心设立办公室,与亲信一同谋求再起,此消息引发关注。 与金会长一同从Newcore代表理事职位退下的李石炯社长也在此处以超市连锁协会会长身份履行正式职务,富川Kim's Club直销中心成为前Newcore经营层的办公场所。 富川Kim's Club之所以成为包括金会长在内的Newcore经营层办公室,是因为此处并非Newcore株式会社所有,而是时代流通所有的建筑,是几乎唯一可以避开债权团视线自由活动的空间。 流通业界相关人士表示:‘Newcore陷入经营困难之后,从其不断扩增Kim's Club直销中心时起,就有传言称金会长正在为再起搭建跳板。’并关注金会长今后的去向。 百货店中秋商品指南手册也遇IMF寒流 ○…百货店的中秋商品介绍手册也遭遇国际货币基金组织(IMF)寒流。 乐天集团、新世界集团、美都波等主要百货店自上月底起一齐着手制作中秋商品介绍手册,但预计今年礼品订单几乎没有,因此减少大量销售用介绍手册的发行,转而新制作邮寄给一般顾客的小册子等,正费心筹措对策。将中秋商品指南手册制作费用比去年削减约40%、定为1亿3000万韩元的乐天集团,面向一般顾客制作10万份小型手册,计划自7日起分发。 新世界集团百货店的礼品指南比去年减少1万份、制作6万份,计划自7日起分发,页数由42页缩减至36页。 美都波百货店也为削减经费,将中秋商品介绍手册发行量由去年140页共9000份减至52页共2500份,计划自14日起在百货店卖场配置。 三星集团迎折扣店一周年,宣示扩大事业 ○…Samsung C&T持续扩大折扣店事业,业界为之关注。 继现有“Homeplus”大邱店之后,明年1月底将在釜山沙上工业园区内开设卖场面积3150坪规模的2号店釜山沙上店,并在明年年底前于将建成大规模公寓小区的金浦、水原兆院、灵通陆续开设折扣店,在釜山、金浦、水原等地共确保5家门店,此后到2000年再增加10余家、到2005年再增加30余家折扣店,以折扣店事业为中心跻身流通业界领先集团,计划颇具雄心。 Samsung C&T相关人士强调:‘开店一周年的大邱店日均销售额达6亿韩元水平,取得巨大成功,使我们对折扣店事业有了信心’,‘从进入首都圈的明年起,将进一步加快折扣店经营步伐’。
1998-09-03 | 서울경제
[流通休息室]
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






