1998-09-03 | 황인선

[专访] 韩和甲,国会运营委员会委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会运营委员长韩和甲(60岁,见图)表示:“将通过国会内部的结构调整,竭尽全力使国会成为具有生产力的国会。” 韩委员长接着补充说:“除政治改革之外,还将把重点放在经济复苏和失业者对策的制定上。” 记者在国会运营委员长室采访了兼任执政党国民会议院内总务的韩委员长,听取了国会运营的当前课题与对策。 以下是与韩委员长的一问一答。 ——担此重任有何感想。 ▲首先感到责任重大。我一直不贪恋官位。如何摆脱被称为6·25以来最大国难的国际货币基金组织(IMF)管理体制,令人忧虑。今后将站在救国的高度,通过朝野间坦诚的协商与妥协实现高效的国会运营,率先树立新的国会形象。 ——运营委员会当前的主要课题是什么。 ▲明年预算通过问题、经济听证会的召开、为政治改革而修订国会法、失业者对策、水灾受害者救助对策等,需要朝野抛开党派利益、合理处理的议案堆积如山。 ——国民对国会进行结构调整的要求非常强烈。 ▲有人指出国会是“高成本低效率”的象征。但国会也正为焕然新生而付出诸多努力。今后将从节约预算、最大化效率的角度,多方面谋求使国会具有生产力的方案。 ——与在野党协商的姿态如何。 ▲不会玩弄权术,将坦诚以实相待。如今无论朝野,都应抛弃隐藏本意、无谓浪费时间的协商态度。将抛开只固守本党利益的层面,积极努力使协商富有成效。将尽可能以诚挚之心调整彼此分歧,同时把对立降到最低,重点放在达成共识上。 化解经济难局不分朝野,因此在与在野党协商的过程中,我打算保持耐心,尽最大可能体谅在野党立场,引导协商圆满进行。也希望在野党考虑我的这一立场,从国家利益出发以坦诚的姿态应对。我认为最重要的是,政界应率先挽救国家经济。 ——成为主要争论点的经济听证会如何召开。 ▲经济听证会的目的在于查明导致经济难局的政策失误,并防止此类事态再次发生。今后关于证人选定和听证会运营方式,将通过朝野协商达成共识后处理。 ——例行国会的日程将如何安排。 ▲名誉总裁李会昌已于8月31日新当选大国家党总裁。今后国会日程将避免对决,通过朝野总务协商合理调整。【黄仁善记者】