1998-09-03 | 이기형

[DJ经济学] <1> 从政府开始结构改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我国经济的结构改革应从政府部门开始。不改革政府部门,任何改革都不可能成功,也无法期待民主主义与市场经济的并行发展。” 本月1日出版的《DJ经济学——与国民一同开启明天》一书,在有关政府部门改革的开篇如此强调。 但政府部门的改革相比迄今在民间进行的结构调整工作十分迟缓,面临仅停留于微不足道水平的批评。 对企业和金融机构等民间部门要求高强度结构调整、要求全体国民勒紧腰带分担痛苦的政府,对自身却无所作为。在改革初期阶段带头呼喊,一进入实践阶段却最为落后、只顾观望,这是大多数国民对政府和公务员组织的评价。 政府部门是我国社会生产性最低的组织。1997年瑞士国际管理发展学院(IMD)评价的韩国政府效率在46个国家中排第44位,政府干预程度为最末位的第46位。“国民的政府”认识到现实的严重性,表现出在创造新政府这一目标下推进政府革新的意志,以尽早克服经济危机、奠定新飞跃的基础。 政府首先计划全面重新调整政府的作用与职能,方向是大幅缩减对民间的过度介入和管制。 一方面通过大胆缩减、废除不必要的职能或移交民间来缩小规模,另一方面计划强化政府矫正市场失灵、保护社会弱者的固有作用,如环境保护、金融稳健性监督和扩充社会安全网等。 与此同时,为以低廉价格向国民提供最优质服务,决定构建以需求者为中心的行政服务供给体系,并随时检查政府的政策和服务是否真正为国民带来利益。【李起亨 记者】☞ 接第3版 [表] 政府改革主要课题