企划预算委员会针对韩国电力、韩国通信、烟草人参公社等6家分阶段民营化对象国有企业,以及造币公社、观光公社、住宅公社、农渔村振兴公社等13家国有企业,共计19家国有企业(政府投资、出资机构)及其55家子公司,制定了第二次民营化方案与经营革新方案。 以下为第二次国有企业民营化及经营革新方案主要内容。 ◇韩国通信=组织由8室9本部7团260个电话局缩减为8室7本部5团184个电话局,人员到2001年裁减8250人(13.9%)。为实现业务结构高级化,市内电话、专用线路等26项业务予以维持、调整,公用电话、未来通讯、远程通信、SI等移交子公司。此外,长途人工、信息化示范等8项业务退出,卫星通信与电报外包及出售,子公司中仅保留PC通信、Freetel、海底通信、公用电话等4家,通信卡、CATV、TRS等3家公司出售持股。 ◇烟草人参公社=为应对2000年民营化,培育发展为世界第五大烟草生产销售企业。红参业务于98年资产核查后分离,烟草业务通过内部结构调整强化竞争力。配送及仓储业务等部分业务部门委托民间经营,到2000年人员由7680人裁减至4500人,减幅41.4%。出售5个制造厂、4个叶烟加工厂及其他闲置资产,其余3个制造厂和2个叶烟加工厂推进现代化改造。 ◇韩国电力=到2000年裁员15.8%。大幅扩大民间委托,建设领域自新发包项目起、电算领域自99年起全面委托。韩一医院99年转为医疗法人,2001年民营化。子公司中韩电信息网络、澳洲资源开发、韩国核燃料等3家公司予以保留。 ◇燃气公社=在2002年民营化之前实现企业价值最大化。组织由7本部3基地30处128部大幅缩减为5本部4事业团24处115部。设施警卫、车辆、宣传、电算等委托民间,劳务公司清热于98年下半年出售。 ◇Daehan Oil Pipeline Corporation=组织由3本部6处3室缩减为2本部4组2室。与韩国输油管公司于今年8月合并,人员由523人到99年底裁减155人(29.6%)。向民间出租通信线路的G&G电信99年出售。 ◇地区供暖公社=出售安养、富川热电联产厂,4个地方投资项目予以保留,但于2001年与地区供暖公社一并民营化。撤销人力管理处及海外事业处等,组织缩减为6处2室9分公司。到2000年在1044名人员中裁减271人(26.7%)。 ◇造币公社=推进大幅降低成本,99年削减人工费30%、货币单价下调21%,2000年人工费削减50%、货币单价下调33%。扶余造币厂引入小厂长制,转为独立核算制后分离为子公司。沃川与庆山造币厂的合并将慎重研究。 ◇观光公社=培育为专职旅游振兴、规划、宣传的专业机构。组织由5本部缩减为3本部,正在进行的花园、甘浦、庆州旅游园区开发项目到2000年完成,剩余项目移交地方自治团体或民间。旅游教育职能到99年终止并委托民间。人员到2000年由984人缩减至669人,减幅29%。庆州普门、济州中文高尔夫球场、注文津家庭酒店等可售资产予以出售。免税店经营权自与机场公团合同到期的2001年起委托民间。 ◇农渔村振兴公社=耕地整理、排水改善项目的勘察设计、工程监理业务99年移交民间。到99年10月裁员400人(16.1%)。解散组织后,推进与职能相似的农地改良组合、农地改良组合联合会合并。◇农水产品流通公社=职能调整为农水产品出口专职机构。农水产品物流中心、直销场、花卉批发市场于今年下半年出售。农水产品收购储备业务分阶段移交生产者团体,农水产品贸易振兴中心规模由19层缩减为11层,项目费由943亿韩元减至734亿韩元,国库补助金由356亿韩元减至220亿韩元。子公司韩国物产提前清算,每日乳业及其子公司98年民营化。韩国冷藏、鹭梁津水产市场、韩国畜产到2001年完成民营化。 ◇矿业振兴公社=培育为海外资源开发专业机构。合并太白、闻庆事业所,撤销技术事业本部。石材业务进行组织改编及业务调整。人员到2000年底在431人中裁减81人,占18.8%。缩减国内矿产资源开发业务及对经济性较低的国内小型矿业企业的开发、支援业务。 ◇煤炭公社=到2001年革新至民营煤矿水平。裁减1261名人员,工资削减24.2%。99年推进追加削减,退职金累进率大幅下调至劳动基准法规定的最低水平。到2001年将煤炭产量逐年调整至年约120万吨。建筑、土地等无用资产提前出售,以冲销综合金融公司短期借款5000亿韩元等约6000亿至7000亿韩元的不良负债。 ◇KOTRA=培育为外商投资引进、中小企业专业机构,贸易振兴业务大幅整顿。取消地区通商研究院建设,原定在首尔大峙洞鹤汝蔚建设的贸易展览馆转为中小企业专用展览馆并委托民间。◇石油开发公社=海外油田开发业务专业化为支持民营企业油田开发的职能。石油储备业务在第三次政府储备计划完成后研究民营化、民间委托、分离子公司。人员由现有949人调整至737人,减幅22.3%。钻井船运营人员、石油储备业务运营人员委托民间,能源特别会计分阶段缩减。 ◇住宅公社=专注于50年长期租赁住宅业务和居住环境改善项目,人员到2000年裁减2838人,组织改编为4本部20处1院。住宅管理业务移交子公司后于2001年民营化。出售外国人公寓,监理公团与水资源、道路、土地监理公团合并后于2001年民营化。 ◇土地公社=专注于土地储备、宅地开发。撤销城市整备、再开发、旅游园区业务,产业、流通园区业务促进地方自治团体与民间进入。到2000年裁员670人(26.9%)。 ◇道路公社=为以核心业务为中心进行改编,推进简单重复业务、子公司、附带业务的民间委托及合并撤销。有收益性的高速公路运营扩大民间参与,专注于无收益性的高速公路建设、维护职能。撤销客户本部等,以现场为中心合并撤销组织。到2000年裁减定员的30%即1552人。通行费征收及日常维护保养业务外包。 高速公路管理公团在99年前整理4项业务后于2002年上半年民营化,高速公路信息通信公团在98年底前整理4项业务后于2002年上半年民营化。撤销道路技术研究生院,出售雪岳研修院。 ◇水资源公社=广域自来水业务扩大民间参与,进行结构调整以专注于多目的水坝管理等。中止与住宅公社、土地公社等职能重复的园区开发业务,取水场、加压站及运转、清扫、业务辅助等简单业务委托民间。定员4162人到2000年裁减1279人(30.7%),义务警察也裁减240人。合并首都圈本部与特殊事业本部,面向大城市业务设立广域自来水建设运营法人,以第三部门方式开发。 ◇韩国鉴定院=在确保评估市场客观性、公正性后,重新研究鉴定院民营化。到99年将44个分支机构合并为15个,实现广域化,人员到2000年底裁减20%。分离子公司大韩不动产信托。引导民间评估法人以股份公司形式实现大型化。 [照片] 自60年代起持续推进的国有企业民营化,在新政府上任后再次展开。特别是此次民营化几乎以所有国有企业为对象,预计将产生远大于过去的波及效应。企划预算委员长陈稔(左二)于8月4日公布了第二次国有企业民营化方案。 [表] 国有企业人员调整计划 [表] 国有企业民间委托内容
1998-09-01 | 서울경제
[重组]公营企业
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






