1998-09-01 | 문병언

食品业界展开中秋礼盒促销战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食品企业纷纷推出香油、食用油、金枪鱼等加工食品的中秋礼盒,正式展开促销战。但企业预计今年中秋礼盒市场将比去年减少30%~40%,因此将礼盒数量和销售目标较去年大幅缩减。 与往年以1.5万~3万韩元价位为主不同,预计今年低价实惠型产品将受欢迎,企业大量推出5000~ 1.5万韩元价位产品,同时加强攻占日益扩大的折扣店渠道,并全力争取企业、政府机关等团体订单。 食品企业期待,由于降雨频繁导致水果收成不佳,加上高价商品券购买呈减少趋势,消费者或将偏好价格低廉的加工食品礼盒。 CJ集团将中秋礼盒销售目标定为470亿韩元,比去年减少10%。去年销售122种、740万套,今年缩减至108种、620万套。 2万韩元以上的香油、肉类加工、金枪鱼礼盒大幅减少,转而增加食用油、生活用品等实惠型中低价礼盒,并引入通信及互联网销售和电话营销,积极开拓团体供货市场。 尤其是自80年代以来首次将糖和调味料等重新纳入礼盒内容。这些在60~70年代风靡一时的产品,在IMF时代生活必需品需求大增的背景下,20多年后再次出现在礼盒中。 Dongwon Industries是食品企业中唯一将数量和销售额目标定得高于去年的公司。去年中秋销售355万套、400亿韩元,今年目标为400万套、450亿韩元。数量和金额均增长约11%。 公司推出以金枪鱼为主,以及香油、海苔、食用油礼盒和混合综合礼盒等51种礼盒,价格从1万韩元以下到6万韩元价位,其中1万~3万韩元以下占整体的78%。今年新推出添加最高级金枪鱼和橄榄油的高级金枪鱼礼盒,并新准备了桃子、葡萄等水果罐头礼盒3种。 新东方计划生产大豆油170万套、玉米油30万套、香油10万套、海苔2万套,共212万套,实现216亿韩元销售额。这较去年的275万套、300亿韩元有所减少。 不倒翁去年销售礼盒210万套、210亿韩元,今年下调至140万套、130亿韩元。公司计划集中销售以香油、食用油、金枪鱼、软罐头、调味食品为主的1.5万~2万韩元价位产品。 东西食品计划生产速溶咖啡、蜂蜜、绿茶、传统茶等25种89万套,预计销售额94亿韩元。数量和销售额分别比去年减少25.8%和18.9%。 大象取消了原有的调料、咖啡类、生活用品礼盒,以海苔、酱类、香油为主生产30万套,力争实现50亿韩元销售额。价位也从最低6100韩元到最高2.7万韩元,降至去年的一半以下。 【文炳彦记者】