1998-06-29 | 최영규

将70%前职失业者归为自愿失业 劳动部失业统计“很奇怪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)体制之后,因企业结构调整导致的大量失业不断增加,但劳动部的失业统计中自愿失业者却大幅增加,统计存在误差的可能性由此浮现。 据劳动部28日消息,以劳动部雇佣保险适用事业场所为对象的统计显示,截至5月底,自愿失业者在转职失业者中占70%。 即便以常识判断,在近期结构调整期雇佣极不稳定的情况下,主动离职的人很多这一点也难以立即理解。 自愿失业者是指因健康等个人原因,或公司惯例性的名誉退休、退休年龄届满,以及对报酬不满而为转往更好的工作岗位主动离开公司的人。 特别是就名誉退休应视为自愿失业还是非自愿失业的判断,劳动部目前将因结构调整而产生的名誉退休划为非自愿失业者,并支付失业给付。 因此,考虑到伴随大企业结构调整、名誉退休大幅扩散,非自愿失业者本应较多,但劳动部统计中自愿失业者更多,统计存在误差的可能性因此受到指摘。 相反,Statistics Korea的数据中非自愿失业者高达74.7%,与劳动部的统计存在巨大差异。 劳动部以5人以上事业场所为对象(统计以30人以上为主要对象),而Statistics Korea以户主为对象,统计差异在所难免,但差距实在过大,因而成为问题。 据此,劳动部已委托韩国劳动研究院开展实态调查,以查明在当前结构调整期自愿失业者多于非自愿失业者的原因,以及与Statistics Korea数据存在差异的原因。 【记者 崔英奎】