1998-06-29 | 박동석

“促进PET瓶回收利用”政府承诺何在……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相信政府的垃圾回收政策、投入巨额资金购置再生设备的中小PET瓶回收企业,因收不到废PET瓶而面临枯死危机。 原因在于,自去年起中国纺织业景气回升,国内废PET瓶收购商大肆收集PET瓶,仅作简单粉碎或水洗处理后便无节制地出口。 为此,回收企业建议政府按最初承诺为其确保废PET瓶供应,若无法做到,则收购其已配置的设备。 据相关业界28日消息,国内废PET瓶收购商竞相大量收集PET瓶,几乎全部出口至中国。 随着国际纺织业景气好转,中国需求大幅增加,出口价格也从去年每吨100美元大涨至160美元以上,曾一度令人头疼的废PET瓶如今成了求之不得的紧缺品。 据产业资源部资料,1996年全年仅1553吨的PET瓶出口规模,去年已激增至9673吨,今年增势延续,预计到5月底出口业绩将达3000吨。 因此,那些相信政府“只要安装废PET瓶回收设备,就会无偿供应压缩状态废PET瓶”的承诺、在开业前已完成设备制造的国内中小PET瓶回收企业,如今只能门庭冷落、无法开工。 作为韩国环境部自1993年起推进的环境技术开发事业G-7项目参与企业而入选的圣水工程(代表李暎宰),历时3年6个月投入25亿韩元,于去年5月底新建工厂并安装了废PET瓶回收设备。 产能为每月350吨规模。对中小企业而言是一笔巨额投资。然而圣水工程在新建工厂后,因无法取得原材料废PET瓶,设备从未正常运转过一次。最近更是彻底停产。 李暎宰社长诉苦称,新政府上台后,垃圾的取得变得更加困难。 李社长表示:“与将废PET瓶简单压缩后出口相比,把它再生加工成商品出口,外汇收益更高,创造就业的效果也更大。”他主张:“仅仅因为能轻易赚取美元,就对废PET瓶出口坐视不管,这令人无法理解。” 废PET瓶回收业界表示,若每天无法获得约15吨压缩状态的废PET瓶供应,工厂就无法开工,因此建议政府收购工厂设施或承担损失。 另一方面,韩国环境部一位相关人士表示:“近期废PET瓶短缺现象,似乎是国际纺织业景气繁荣与汇率上升带来的一时效应。”并表示:“正在制定通过资源再生公社实现废PET瓶稳定供应的长期储备计划。”产业资源部的立场是,废PET瓶属于经济合作与发展组织(OECD)绿色(Green)品目,没有理由限制出口。 【朴东锡 记者】