1998-06-29 | 백재현

[生活中的氧气] <24> 语音识别技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“基特,到正门前来。”“迈克尔,您今天看起来心情不错。要送您去哪里?” 这是主人公迈克尔用手表上的无线装置呼叫未来型汽车去上班的情形,是数年前在国内电视上播出并受到欢迎的美国影片中的一幕。 如果各种机械或设备都能用语言操控,会有多方便。能否用语言驾驶汽车、使用电脑?那样的话,汽车驾照、重型设备技师资格证之类将消失,“电脑盲”也将不再存在。这是每个人都曾做过的梦。信息通信技术的飞速发展将实现这一梦想。这就是语音识别技术。 在意大利,用电话预订火车票的“铁路电话服务”近来很受欢迎。但这项服务并非像国内那样由铁路会员打电话给站务员预订,而是对着电脑用语言进行。电脑记住了全国城市和车站的名称,听懂客户的话后便顺利出票。 日本的NTT录下了鸟鸣、蝉鸣等180余种自然之声,任何人只要打电话说“蝉鸣”,就能听到清凉的蝉声。 国内也有名为700号服务(700-1155)的自然之声服务。但需要听电话中的提示后按号码,若记不住号码就得重新听,因为无法用语言沟通。 IBM开发出了可用语音使用电脑的操作系统。虽尚未达到完美水平,但具有充分的可能性。如果说必须一一记住功能键的是第一代,为便于使用而做成图标的Windows是第二代,那么语音识别电脑可称为第三代。 国内的语音识别技术也在快速发展。虽然还停留在“呼叫总部”的水平,但最近韩国通信推出了只需说出国内780家上市公司名称即可告知股市行情的服务,使其前进了一步。 韩国通信多媒体研究所丘明完博士表示,正在“以音素为单位让电脑记忆,并与多人语音进行比较以提高概率的方法开发语音识别技术”。他特别展望称“今后114查号服务也可通过语音提供”。 但丘博士警告称:“正如Arae-A Hangul面临消失危机,如果不开发能够处理韩语的软件,在不远的将来,不懂英语的大部分国民都可能沦为电脑盲。” 【白载贤 记者】

[图表] 语音识别技术将使人与机器对话的时代成为可能。【电脑图形=OCON】