1998-06-29 | 이병관

[活跃的外国人] 奥地利商务专员克里斯蒂安·凯斯贝格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“奥地利既属于西欧,同时也是东欧的门户。它能够充分发挥作用,成为韩国企业进军快速成长的东欧的桥头堡。” 奥地利商务参赞克里斯蒂安·凯斯贝格(39岁,见图)强调,奥地利在文化和地理上与东欧关系密切,又具备高素质人力、技术等一流基础设施,是计划进军东欧的韩国企业的最佳选择地。 ——奥地利与韩国的经济合作关系似乎还很有限。 ▲应考虑到与韩国不同,奥地利是人口800万的小国。事实上,迄今为止只有奥地利企业的分公司或销售网络,并没有正式投资。不过,塑料制造企业恩格尔公司决定年内在京畿道平泽投资3000万~5000万美元,作为奥地利企业首次兴建制造工厂。 ——韩国为克服经济危机急需外国人投资。 ▲首先必须通过金融体系改革确保信誉与透明度,才能打开外国人投资的通道。有人抱怨经济改革迟缓,但我认为现政府正踏实地朝正确方向推进改革。在此过程中,韩国经济到2000年将录得负增长,并产生大量失业者。我认为,即使财政赤字扩大,政府也应着手构建社会安全网。 ——韩国可以进入奥地利的领域有哪些。 ▲奥地利在汽车燃烧装置相关零部件、铁路维护设备等特定领域拥有尖端技术,高附加值机械产业发达。生产汽车等大型成品的韩国企业可与这些奥地利零部件、设备企业合作,高效开拓东欧市场。据我所知,进军波兰的大宇汽车正在研究向地理位置较近的奥地利零部件企业下订单的方案。 ——韩国经济正处于结构调整之中,前景如何。 ▲韩国的结构改革至少需要数年时间,但一旦完成,将实现稳定而稳健的经济增长。韩国政府在80年代中期未能自发摆脱以财阀和官治为主的经济政策,因此现在不得不强制推行改革。韩国最大的资产是高素质人力。只要政府营造出真正意义上的市场经济,我确信韩国经济的未来是光明的。 【记者 李炳官】